ما ضئيل له الهواء مقيل
ما ضَئيلٌ لَهُ الهَواءُ مَقيلٌمُكتَسٍ يَومَهُ وَفي اللَيلِ عاريوَيُرى لابِساً صُنوفَ ثِيابٍ
يا أولي العلم خبروني فإني
يا أُولي العِلمِ خَبِّروني فَإِنّيضاقَ ذَرعي وَضَلَّ ثاقِبُ فَهميعَن ثَلاثٍ لَزِمنَني أَخواتٍ
قدر متاح نظرة أرسلتها
قَدَرٌ مُتاحٌ نَظرَةٌ أَرسَلتُهافَكَأَنَّني ناضَلتُ أَحذقَ راميأَأَلومُهُ فيما جَنَتهُ سِهامُهُ
ومملوكة أنسابها فارسية
وَمَملوكَةٍ أَنسابُها فارِسِيَّةٌلَها لينُ مَولىً تَحتَ قُوَّةِ واليعَلَيها جَلابيبٌ يَروقُكَ وَشيُها
أنا وابن شيث في الخيام زيادة
أَنا وَاِبنُ شيثٍ في الخِيامِ زِيادَةٌوَاِبنُ النَفيسِ وَذا المُلقُّ الصوفيلا نَيلُنا يُرجى وَلا أَضيافُنا
يا رب إن إساءتي قد سودت
يا رب إن إساءتي قد سودتبيد الكرام الكاتبين صحائفيوالخوف منك ومن عقابك مقلقي
أحبابنا ما لهذا الهجر من أمد
أَحبابَنا ما لِهذا الهَجرِ مِن أَمَدِوَحَقّكُم عَزَّ صَبري وَاِنتَهى جَلَديأَبَيضَةُ الديكِ حَظّي مِن وصالِكُم
لا رعى الله ليلتي في بخارى
لا رَعى اللَهُ لَيلَتي في بُخارىذِكرُها ما حُيّيتُ حَشو ضَميريطَرَقَتني الضُيوفُ فيها وَقَد بِـ
حوى قصب السبق أهل العراق
حَوى قَصبَ السَبقِ أَهلُ العِراقِوَعَطَّرَ ذِكرُهُم الأَندِيَهوَأَيُّ خَطيبٍ يُجاريهِمُ
تجنب عن الكهف لا تأته
تَجَنَّب عَنِ الكَهفِ لا تَأتِهِوَإِن راقَ رَوشَنُهُ وَالعَلاليفَثَمَّ مَصايِبُ لا تُتَّقى