سألت من عارضه قبلة

سَألْتُ مِنْ عَارِضِهِ قُبْلَةًكَيْ أجْتَني سُقْيَا منَ العَارِضِفَقَالَ قَدْ صَيَّرْتُهُ عُدَّةً

سألته في خده قبلة

سَألْتُهُ فِي خَدّهِ قُبْلَةًكَيْ أجْتَنِي رَيْحَانَةَ العَارضِفَقَالَ آسُ الخَدّ لاَ يُجْتَنَي

بصباح خدك أو بليل العارض

بِصَبَاحِ خَدّكِ أوْ بِلَيْلِ العَارِضِأفْنِيْتِ صَبْرِي بِالزَّمَانِ العَارِضِوَبِدُرِّ ثَغْرِكِ أوْ بِمِسْكِيِّ اللَّمَى

طلع العذار بخده

طَلَعَ العِذارُ بِخَدِّهِفَأَمِنتُ فيهِ مِن مُعارِضوَجُنِنتُ مِن عِشقي لَهُ