مدامع قد خددت في الخدود

مَدامِعٌ قَدْ خَدَّدَتْ في الخُدودوأَعيُنٌ مَكْحُولَةٌ بالهُجودوَمَعْشَرٌ أَوْعَدهُمْ رَبُّهُمْ

إذا الطوال سدون المشي في خطل

إِذا الطِوالُ سَدونَ المَشيَ في خَطَلٍقامَت تُريكَ قَواماً غَيرَ ذي أَوَدِتَمشي كَكُدرِيَةٍ في الجَوفِ وارِدَةٍ

أيا عجبا كيف يعصي الإله

أَيا عَجَباً كَيفَ يَعصي الإِلَهَ أَم كَيفَ يَجحَدُهُ الجاحِدُوَلِلَهِ في كُلِّ تَحريكَةٍ

يبكي على ميت ويغفل نفسه

يبكي عَلى مَيتٍ وَيُغفِلُ نَفسَهُكَأَنَّ بِكَفَّيهِ أَماناً مِنَ الرَدىوَما المَيِّتُ المَقبورُ في صَدرِ يَومِهِ