ومدفع ذي فروتين هنأته
وَمُدَفَّع ذي فَروَتَينِ هَنَأتُهُإِذ لا تَرى في المُعسِناتِ صِرارا
خاطر بنفسك كي تصيب غنيمة
خاطِر بِنَفسِكَ كي تُصيبَ غَنيمَةًإِنَّ الجُلوسَ مَعَ العِيالِ قَبيحُفَالمالُ فيهِ تَجِلَّةٌ وَمَهابَةٌ
راحت مؤملة الغدو صحيحة
راحَت مُؤَمَّلَةَ الغَدوِّ صَحيحَةًمَلساءَ مِن عَررٍ وَمِن ظَبظابِ
لا تغضبن على امرئ في ماله
لا تَغضَبَنَّ عَلى اِمرِئٍ في مالِهِوَعلى كَرائِمُ صُلبِ مالِكَ فَاِغضَبِوَإِذا تُصِبكَ خَصاصَةٌ فارجُ الغِنى
ولقد نظرت إلى الشموس ودونها
وَلَقَد نَظَرتُ إِلى الشَّموسِ ودونهاحَرَجٌ من الرّحمنِ غَيرُ قليلقَد كُنتُ أحسبُني كأغنى واحدٍ
إن الكرام على الجياد مقيلهم
إنّ الكرامَ على الجياد مَقيلُهمفذَري الجيادَ لأهلها وتَعَطَّري
نفرت قلوصي من حجارة حرة
نَفَرَت قَلوصي مِن حِجارَةِ حَرَّةٍبُنِيَت عَلى طَلقِ اليَدَينِ وَهوبِلا تَنفُري يا نابُ مِنهُ فَإِنَّهُ
مالي أرى إبلي تحل كأنها
مالي أَرى إِبِلي تَحِلُّ كَأَنَّهانَوحٌ تُجاوِبُ موهِناً أَعشارالَن تَهبِطي أَبَداً جَنوبَ مُوَيسِلٍ
لا يجفلون عن المضاف ولو رأوا
لا يُجفِلونَ عَنِ المُضافِ وَلَو رَأَواأولى الوَعاوِعِ كَالغُطاطِ المُقبِلِ
فبعثتها تقص المقاصر بعدما
فَبَعَثتُها تَقِصُ المَقاصِرَ بَعدَماكَرَبَت حَياةُ النارِ لِلمُتَنَوَّرِ