مع الأيام تلتئم الجراح
معَ الأيام تلتَئِمُ الجِراحُوبعدَ الليلِ ينبلجُ الصَّباحولا تحزَن لحادثَةٍ تجلَّت
وبعد الليل ينبلج الصباح
معَ الأيام تَلتَئمُ الجرَاحُوبعدَ الليلِ يَنبلجُ الصَّبَاحُأتى مِن قبلِنا قومٌ ورَاحُوا
يغادر مراكشا فرج
يُغادرُ مُرَّاكشا فَرَجُوللِمسكِ مِن ذِكرِه أرَجُنطَاسِيُّهَا سيُغادِرُها
التقى عاج بعاج
التقَى عاجٌ بعاجهل لِقلبي مِن علاجكيفَ والقدُّ تثَنَّى
عتبت على علق اليهود لماله
عَتَبتُ علَى عِلقِ اليَهُودِ لمَالهتأخَّرَ عنَّا وعدِه بالبتِّفقال مُجِيبا بابتسَامةِ هازِئ
أنا ليلى التونسيه
أنا ليلَى التُّونِسيَهخَيرُ حسنَاءٍ صَبِيَهذاتُ أخلاقٍ رَضِيَه
بلابل من مرمر نحتت
بَلابلُ مِن مَرمَرٍ نُحِتَتألا قاتلَ اللهُ مَن نَحَتالقد صَوَّرَ السِّخرَ في حُسنَها
أنا صب متيم ما حييت
أنا صَبٌّ متيَّمٌ ما حَييتُتَيَّمَتني لمَّا تَبدَّت بِتيتُكَهرَبتنِي إِذ أقبلَت تُظهِرُ البش
ادفنوها بحقكم مع رفاتي
ادفِنوهَا بِحقِّكُم مَع رُفاتِيفهيَ كانت مَعِي عَلَى عَرَفَاتِ
رجعت لنفسي فاتهمت حصاتي
رجَعتُ لنفسِي فاتَّهمَتُ حَصَاتيوما خِلتُ أنِّي قد تَضِيعُ شَكَاتيحَسِبتُ حَياتي تبقَى بعدَ بلاَئِها