لو أن يوم فراقهم عن موعد

لو أنّ يومَ فراقِهم عن موعدٍلم يَفْجِعوا قلبي بحُسْنِ تجلُّدِجَدَّ الرحيلُ وفي الفُؤادِ لُبانةٌ

قالوا خسرت القلب منذ علقته

قالوا خَسِرْتَ القلبَ منذُ عَلِقْتَهُورَبِحْتَ فيهِ شَماتَةَ الحُسَّادِفأجبتُهمْ لا تعذُلونِي إنَّنِي

خبروها أني مرضت فقالت

خَبَّروهَا أنِّي مَرِضْتُ فقالتْأضنَىً طارِفاً شكا أم تليدَاوأشاروا بأنْ تعودَ وسَادِي

بني إذا السلطان خصك فاعتمد

بُنَيَّ إِذا السلطانُ خَصَّك فاعتمِدْنزاهَةَ نفسٍ تملِكُ العِزَّ أغيَدَاووفِّر عليهِ كلَّ مَا مَدَّ عينَهُ

جامل أخاك إذا استربت بوده

جامِلْ أخاك إِذا استربْتَ بوُدِّهِوانْظُرْ به عُقَبَ الزمان يعاودِوإنِ استَمَرَّ به الفَسادُ فخَلِّهِ