هو الدهر فاصبر للذي أحدث الدهر
هُوَ الدَهرُ فَاصبِر لِلَّذي أَحدَثَ الدَهرُفَمِن شِيَمِ الأَبرارِ في مِثلِها الصَبرُسَتَصبِرُ صَبرَ اليَأسِ أَو صَبرَ حِسبَةٍ
فز بالنجاح وأحرز الإقبالا
فُز بِالنَجاحِ وَأَحرِزِ الإِقبالاوَحُز المُنى وَتَنجِّزِ الآمالاوَليَهنِكَ التَأييدُ وَالظَفَرُ اللَذا
ألم تر أن الشمس قد ضمها القبر
أَلَم تَرَ أَنَّ الشَمسَ قَد ضَمَّها القَبرُوَأَن قَد كَفانا فَقدَنا القَمَرَ البَدرُوَأَنَّ الحَيا إِن كانَ أَقلَعَ صَوبُهُ
إعجب لحال السرو كيف تحال
إِعجَب لِحالِ السَروِ كَيفَ تُحالُوَلِدَولَةِ العَلياءِ كَيفَ تُدالُلا تَفسَحَن لِلنَفسِ في شَأوِ المُنى
أعرفك راح في عرف الرياح
أَعَرفُكِ راحَ في عُرفِ الرِياحِفَهَزَّ مِنَ الهَوى عِطفَ اِرتِياحيوَذِكرُكِ ما تَعَرَّضَ أَم عَذابٌ
لست بالجاحد آلاء العلل
لَستُ بِالجاحِدِ آلاءَ العِلَلكَم لَها مِن أَلَمٍ يُدني الأَمَلأَجتَلي مِن أَجلِها بَدرَ العُلا
مر بيمناه على طاره
مر بيُمناهُ على طارِهِيلمَسُهُ أحسنَ ما لمْسِوواصلَ النقْرَ على إصبعٍ
أقدم كما قدم الربيع الباكر
أَقدِم كَما قَدِمَ الرَبيعُ الباكِرُوَاِطلُع كَما طَلَعَ الصَباحُ الزاهِرُقَسَماً لَقَد وَفّى المُنى وَنَفى الأَسى
سأهدي النفس في نفس الشمال
سَأُهدي النَفسَ في نَفسِ الشَمالِفَقَد لَقِحَ التَشَوُّقُ عَن حِيالِإِلى الشَثنِ العَزائِمِ إِن أُثيرَت
ألا هل درى الداعي المثوب إذ دعا
أَلا هَل دَرى الداعي المُثَوِّبُ إِذ دَعابِنَعيِكَ أَنَّ الدينَ مِن بَعضِ ما نَعىوَأَنَّ التُقى قَد آذَنَتنا بِفُرقَةٍ