أحوال مجدك في العلو سواء
أحوالُ مجدِكَ في العُلُّوِّ سَواءُيومٌ أَغَرُّ وشيمَةٌ غَرَّاءُأصبحتَ أعلى الناس قِمَّةَ سُؤدُدٍ
هفا طربا في أوان الطرب
هَفا طَرَباً في أوانِ الطَّرَبْفَأَنْخَبَ أقداحَه بالنُّخَبْوغنَّى ارتياحاً إلى عارضٍ
رويدك عن تفنيد ذي المقلة العبرى
رويَدكَ عن تفنيدِ ذي المٌقلةِ العَبْرَىوقَصركَ أنَّ الدَّمعَ غايةُ ما نَهوىولا تبكِ إلاّ بعدَ طولِ صبابةٍ
كبوة الهم بين كاس وكوب
كَبوَةُ الهمِّ بين كاسٍ وكُوبِواغتباطِ المُحِبِّ والمَحبوبِهو يَومي من اللَّذاذَةِ يُجلي
الكأس قطب السرور والطرب
الكأسُ قُطْبُ السُّرورِ والطَّرَبِفاحْظَ بها قبلَ حادثِ النُّوَبِوانظُرْ إلى الليلِ كيفَ تَصدَعُهُ
لبست مصندلة الثياب فمن رأى
لَبِسَت مُصَندَلةَ الثِّيابِ فَمن رأىقمراً تَسربَلَ بعدَها أثواباوحَكَت من الرَّشإ الرَّبيبِ ثلاثةً
عندي إذا ما ارتاحت القلوب
عندِي إذا ما ارتاحَتِ القلوبُوحنَّ للصَّيدِ الفتى الطَّروبُأداةُ رزقٍ شأنُها عجيبُ
شوى أثوابه قشب
شَوَىً أثوابُهُ قُشُبُومَدٌّ شأنُه عَجَبُترى الأمواجَ تسكُنُ في
يحيي اشتياقا بعضنا بك بعضنا
يُحيِّي اشتياقاً بعضُنا بك بعضَناإذا قَبَّلَ الكاسَ الرَّويَّةَ شاربُوعندي لك الرَّيحانُ زِينَ بَساطُه
يوم رذاذ ممسك الحجب
يومُ رَذاذٍ مُمسَّكُ الحُجُبِيَضحَكُ فيه السُّرورُ من كَثَبِومَجلِسٌ أُسبِلَتْ ستائرُه