لا تلح من تفتنه قينه
لا تلحَ من تفتنه قينهْفإن تصحيفَ اسمها فتْنَهْأكَّدتِ الحسنَ بإحسانها
ما ساءني إعراضه
ما ساءني إعراضُهعني ولكنْ سرنيسالفتاه عِوضٌ
إن إسماعيل فاعلم
إن إسماعيل فاعلمكاتبٌ ذو قلمينقلم من خِلقة اللَّ
الحمد للَّه يا أبا حسنِ
الحمد للَّه يا أبا حسنِذي النِّعَم السابغات والمِننِأقطعتني مرتع الهُزال وأق
يا هل يخلد منظر حسن
يا هل يُخلَّدُ منظرٌ حَسنُلممتَّع أو مَخْبرٌ حسنُأم هل يطيبُ لمقلةٍ وَسنٌ
قد كنت أستسقيك ظمآنا
قد كنتُ أستسقيك ظمآنافاليومَ استسقيك غصَّانافبادرِ الغصان تَسْتحيهِ
قل للوزير أدام الله غبطته
قل للوزير أدام اللَّه غبطَتَهانظر إلى ابن فراتٍ وابن عبدونِبل قد نظرتَ فلا تغبن أشَفَّهما
سمتني خطة من الكره نقدا
سُمتَني خُطةً من الكُره نقداًبجزاءٍ يكونُ أو لا يكونُسمتني أن أغيبَ عن كل شيء
كاد الرشاء الذي أدلي إليك به
كاد الرشاءُ الذي أُدلي إليك بهمن قبلِ بلِّكَه بالماء يُروينيأفدي أبا حسن بالنفس من رجلٍ
عد عن دار وعن جار ظعن
عدِّ عن دارٍ وعن جارٍ ظَعَنْوادعُ للجُلَّى كريمَ المُمْتَحَنْيا أبا عبدِ الإله المرتجَى