بينما أنت في احتيال فياشك
بينما أنت في احْتيالِ فياشِكْونزاعِ الرّجالِ بنْتَ فِراشِكْإذ حداكَ الشقاءُ نحوي فأقْبل
لعمرك ما أعطى الرجال حقوقهم
لعمرك ما أعطى الرجالُ حقوقَهمكإعطائهم بيضَ السيوف حقوقَهاوكنا إذا لم تعطنا الحق عصبةٌ
بيهقي مزدقي
بيهقيٌّ مَزْدقِيٌّكافرٌ باللَّهِ مُشرِكْذَكَرٌ تشغرُ للنا
صل على الناس جميعا
صُلْ على الناس جميعاًوتَخَمَّطْهُمْ بسيْرِكْأنتَ للناسِ إلهٌ
هاجرت عنك إلى الرجال
هاجرْتُ عنك إلى الرجالِ فكان عُرْفُهُمُ كنُكرِكْفرجَعَتُ مِنْ كَثَبٍ إلي
قل للمكنى باسمِ خير الورى
قلْ للمكنَّى باسمِ خيرِ الورىصلَّى عليهِ ربُّنا والملَكْيا حسنَ المرأى وما تحته
إني إذا ما الخصم في الغي ابترك
إنّي إذا ما الخصمُ في الغيِّ ابترَكْولجَّ في غربِ السفاهِ ومحَكْأعلكتُه نِكْل الجموحِ ما علَكْ
تخذت عرضك منديلا أمش به
تخذتُ عرضَك منديلاً أَمَشُّ بهكفّي إذا غُمِرت من عرضِك الزّهِكِفكفّيَ الدهرَ لا تنقى أناملها
ألا يا قاتل الديك
ألا يا قاتل الديكِبتخنيق وتفكيكِلكي ينسلَّ في الليل
سأنظر نحو دارك حين أخشى
سأنظرُ نحو دارك حين أخشىعلى كبدي التَّفَتُّتَ من بعيدِكما نظر الأسير إلى طليقٍ