ومما شجاني أنها يوم ودعت
وَمِمّا شَجاني أَنَّها يَومَ وَدَّعَتتَقولُ لَنا أَستَودِعُ اللَهَ مَن أَدريوَكَيفَ أُعَزّي النَفسَ بَعدَ فِراقِها
أقول لأصحابي وقد طلبوا الصلى
أَقولُ لِأَصحابي وَقَد طَلَبوا الصِلاتَعالوا اِصطَلوا إِن خِفتُمُ القُرَّ مِن صَدريفَإِنَّ لَهيبَ النارِ بَينَ جَوانِحي
تشكى المحبون الصبابة ليتني
تَشَكّى المُحِبّونَ الصَبابَةَ لَيتَنيتَحَمَّلتُ ما يَلقَونَ مِن بَينِهِم وَحديوَكانَت لِنَفسي لَذَّةُ الحُبِّ كُلُّها
شريت بشاتي شبه ليلى ولو أبوا
شَرَيتُ بِشاتي شِبهَ لَيلى وَلَو أَبوالَأَعطَيتُ مِن مالي طَريفي وَتالِديفَيا بائِعي شِبهاً لِلَيلى قُتِلتُما
فإن ترجع الأيام بيني وبينها
فَإِن تَرجِعِ الأَيّامُ بَيني وَبَينَهابِذي الأَثلِ صَيفاً مِثلَ صَيفي وَمَربَعيأَشُدُّ بِأَعناقِ النَوى بَعدَ هَذِهِ
أحجاج بيت الله في أي هودج
أَحُجّاجَ بَيتِ اللَهِ في أَيِّ هَودَجٍوَفي أَيِّ خِدرٍ مِن خُدورِكُمُ قَلبيأَأَبقى أَسيرَ الحُبِّ في أَرضِ غُربَةٍ
وقائلة لي حين شبهت وجهها
وَقائِلَةٍ لي حينَ شَبَّهتُ وَجهَهابِبَدرِ الدُجى يَوماً وَقَد ضاقَ مَنهَجيتُشَبِّهي بِالبَدرِ هَذا تَناقُصٌ
بجمع جفنيك من البرء والسقم
بِجَمعِ جَفنَيكِ مَنُّ البُرءِ وَالسَقَمِلا تَسفِكي مِن جُفوني بِالفِراقِ دَميإِشارَةٌ مِنكِ تُعييني وَأَفصَحُ ما
يا نساء الحي عدننيه
يا نِساءَ الحَيِّ عُدنَنِيَهحَجَبوا عَنّي مُعَذِّبِيَهرَشَأٌ كَالبَدرِ طَلعَتُهُ
وشمسة كرم برجها قعر دنها
وَشَمسَةُ كَرمٍ بُرجُها قَعرُ دَنِّهاوَمَطلَعُها الساقي وَمَغرِبُها فَمينُشيرُ إِلَيها بِالأَكُفِّ كَأَنَّما