وما شك ذو بصر اذ طلعت
وما شكَّ ذو بصرٍ اذْ طلعتِبأَنكِ شمسُ الضحى في البَهَاءِفلونُ عقودكِ لونُ النجومِ
إذا خفق اللواء على يوما
إذا خفق اللواء على يوماوقد حمل امرؤ القيس اللواءارجوت الله لا أرجو سواه
ولعمر الإله لولا أياديك
ولعمر الإله لولا أياديك لماتت خواطر الشعراءعشت تطوي الأعياد طي الأعادي
لم يزل بالقضيب يعلو ثنايا
لم يزل بالقضيبِ يعلو ثنايافي جَناها الشِفاءُ من كلّ داءِقال زيدُ ارفعن قضيبَك ارفعْ
يا عارفا بالداء مطرح السؤال
يا عارفاً بالداء مطرح السسُؤال عن الدواءِالعلم عندي كالغذاء
حل عقد التركي بند القباء
حلَّ عَقدُ التركيّ بندَ القباءِعِقدَ صَبري لأعين الرقباءِ
لا تعدن للزمان صديقا
لا تُعِدَّنَّ لِلزَّمانِ صَديقاًوَأَعِدَّ الزَمانَ لِلأَصدِقاء
فلا ولد يروعني بسقم
فلا ولد يرّوعني بسقمٍولا مالٌ على شرف الثواءِولا لي صاحبٌ أبكي عليه
فوق طرف كالطرف في سرعة الشدد
فَوقَ طِرفٍ كَالطَرفِ في سُرعَةِ الشَددِ وَكَالقَلبِ قَلبُهُ في الذَكاءِما تَراهُ العُيونُ إِلّا خَيالاً
بدلت من نفحات الورد بالآء
بدلتَ من نفحات الورد بالآءِومن صبوحك در الإبلِ والشاءِما بين بطن بثيران حللت به