اياك والحرص ان الحرص مهلكة
اِيّاكَ وَالحِرص اِنَّ الحِرصَ مهلكةٌوَاِقنَع بِما هُوَ مَرزوقٌ وَمَقسومُما زادَ حِرصُ اِمرىءٍ في رزقِهِ وَكَفى
كأني من تذكر ما ألاقي
كَأنّي مِن تَذَكُّرِ ما أُلاقيإِذا ما أَظلَمَ اللَيلُ البَهيمُسَليمٌ مَلَّ مِنهُ أَقرَبوهُ
لو هاج صحبك شيئا من رواحلهم
لَو هاجَ صَحبُكَ شَيئاً مِن رَواحِلِهمبِذي شَناصِيرَ أَو بالنَعفِ مِن عُظُمِحَتّى يَروا رَبرَباً حوراً مَدامِعُها
إني لميمون جوارا وإنني
إِنّي لَمَيمونٌ جِواراً وَإِنَّنيإِذا زَجَرَ الطَيرَ العِدا لَمشومُوَإِنّي لمَلآنُ العِنانِ مُناقِلٌ
وأنمر موشي القميص مولع
وَأَنمَر موشِيَّ القَميص مُوَلَّعٍكأنَّ عَلَيهِ مِنهُ رَقماً مُوَشَّمايلوح على خدَّيه خطّان عُرِّجا
لله درك من فتى فجعت به
لِلَّهِ دَرُّكَ مِن فَتىً فُجعَت بِهِيَومَ البَقيعِ حَوادِثُ الأَيّامِهَشٌّ إِذا نَزَلَ الوفودُ بِبابِهِ
إني استحيتك أن أفوه بحاجتي
إِنّي استَحَيتُكَ أَن أَفوهَ بحاجَتيفَإِذا قَرأتَ صَحيفَتي فَتَفَهَّمِوَعَلَيكَ عَهدُ اللَهِ إِن أَنبأتَهُ
ومستنبح تستكشط الريح ثوبه
وَمُستَنبِحٍ تَستَكشِطُ الريحُ ثَوبَهُلِيَسقُطَ عَنهُ وَهوَ بِالثَوبِ مُعصِمُعَوى في سَوادِ اللَيلِ بَعدَ اِعتِسافِهِ
ظل المنى واسع والشمل ملتئم
ظلُّ المنى واسعٌ والشملُ ملتئمُيادارُ لا غدرت يوما بكِ النِّعمُويا رُبىً سَعِدت من بعد ما شقِيتْ
دارت عليك بكاسها
دارتْ عليك بكاسهافلتشكرنَّكَ والندامَىوجلَتْ جواريَها علي