قلب كما شاء التفرق موجع
قلبٌ كما شاءَ التفرُّقُ موجَعٌوهوًى يهيَّجُهُ الحمامُ السُّجَّعُومولَّهٍ لَعِبَ الغرامُ بقلبِهِ
تضاعف ما ألقاه غير بديع
تَضاعُفُ ما ألقاه غيرُ بديعِولي كَبِدٌ للبينِ ذاتُ صدوعِسلامٌ على أُنسي وقلبي وراحتي
أسر الهوى نفسي فعذبها
أَسَر الهَوى نفسي فَعَذبَهايَومَ الوِداع فَلَم أَطِق مَنعافَأذابَ حَرُّ صَبابَتي كَبِدي
أفي كل يوم عبرة لك تهمع
أفي كلَّ يومٍ عبرةٌ لكَ تَهمَعُوقلبٌ مِنَ البينِمُوَجَّعُوورقاءَ تَهدي لاعجَ الشوقِ والهوى
ما ضر أهل الحمى لو أنهم رجعوا
ما ضرَ أهلَ الحمى لو أنَّهمْ رجعوابانوا فأقفرَ مصطافٌ ومرتبَعُبانوا فبانَ على آثارِ نأيهمُ
خلا من القوم مصطاف ومرتبع
خلا مِنَ القومِ مصطاف ومرتبعُفليس في راحةٍ مِن بعدهمْ طَمَعُساروا فكلُّ سرورٍ بعدَ بينهمُ
أهل الحمى قد أودعوا
أهلُ الحِمى قد أودَعواقلبي جوًى وودَّعوافقلْ لعُذالي اعذلوا
شكاية الصب إلى الأربع
شكايةُ الصبَّ إلى الأربُعِضلالةٌ في الوجدِ لم تنفعِوكيف يشكو فَعِلاتِ الهوى
لج الفؤاد فما عسى أن يصنعا
لَجّ الفُؤادُ فَما عَسى أَن يَصنَعاوَلَقَد نُصحتُ فَلَم أَرِد أَن أَسمَعاأَسفي أَوَدُّ وَلا أَوَدُّ وَأغتَدي
أذال على بالي الرسوم المدامعا
أذالَ على بالي الرسومِ المدامعامشوقٌ رأى برقاً على الغَورِ لامعاوخاطبَ اطلالاً رآها أواهلاً