وادي النفيس نفيس فيه إيناس
وَادِي النَّفِيسِ نَفِيسٌ فِيهِ إِينَاسُلِمَنْ عَرَاهُ لِبَيْنِ الأَهْلِ وَسْوَاسُأَهْدَتْ لَنَا نَسَمَاتُ الرِّيحِ لَمَّا هَفَتْ
يا سائقا ضمر البزل القناعيس
يَا سَائِقاً ضُمَّرَ الْبُزْلِ الْقَنَاعِيسِيَطْوِي الْفَلاَ بِحَشىً لِلشَّوْقِ مَفْرُوسِإِمَّا أَتَيْتَ عَلَى الرَّكْبِ الْمُغَرَّبِ فِي
أزكى السلام على المسلم عيسى
أَزْكَى السَّلاَمِ عَلَى الْمُسَلَّمِ عِيسَىمِمَّنْ يُدَرِّسُ فَخْرَهُ تَدْرِيسَاوَيَرَى لَهُ الْحَسَبَ الْحَسِيبَ إِزَاءَهُ
يا أخا الفضل يا أبا العباس
يَا أَخَا الْفَضْلِ يَا أَبَا الْعَبَّاسِيَا مُجْلِي الْكُرُوبَ بِالإِينَاسِمَا عَلَى مَنْ أَتَاكُمْ مِنْ فَاسِ
وقد أغدت بنا في اليم جارية
وَقَدْ أَغْدَتْ بِنَا فِي الْيَمِّ جَارِيَةٌسَوْدَاءُ لاَ تَسْتَطِيعُ الْجَرْيَ فِي يَبِسِكَأَنَّهَا وَعُبَابُ الْمَاءِ يُزْعِجُهَا
سقى الله بشارا بوابل رحمة
سقى اللَه بشاراً بوابل رحمةٍيجود عليها بالصباح وبالمسامرابع أحباب الفؤاد ومن لهم
أصلي حيث تدركني صلاتي
أُصَلّي حَيثُ تُدرِكُني صَلاتيوَلَيسَ البِرُّ وَسطَ بَني رُؤاسِ
ما زالت الدور والأبواب تدفعني
ما زالَتِ الدورُ وَالأَبوابُ تَدفَعُنيحَتّى اِنتَهَيتُ إِلى دَيرِ اِبنِ قابوسِحَتّى اِنتَهيتُ إِلى حُرٍّ لَهُ كَرَمٌ
أدرت تلك الدمى أي دما
أَدَرت تِلكَ الدُمى أَيَّ دِماسفكتها باللِحاظ النُعَّسِوأسالت مِن جفوني عَندما
يا قل لأحبابنا يا قل لجيران
يا قل لأحبابنا يا قل لجيرانيا قل لخيرتنا من جملة الناسأنتم وسائلنا أنتم مقاصدنا