حوشيت در مدامع لا تجمد
حوشيت در مدامع لا تجمدوكفيت حر أضالع لا تخمدوعداك داء الحب وهو كما ترى
بروحي من أبصرت صفحة خده
بروحي من أبصرت صفحة خدهوأبصرت وجه الشمس أغبر أسوداكأني أراها دونه مثلما يرى
صب بلا لوعة ولا كمد
صب بلا لوعة ولا كمديد بلا ساعة ولا عضدوناظرٍ لا يسح مدمعه
هنيت بابن قد أتاك مباركا
هُنِّيتَ بابنٍ قد أتاك مباركاًوتُهَنَّا فيه بالغاً في رشدِهِفالسيف يزهو رونقاً بصقاله
إلام تصر إثما يا حقود
إلام تصر إثماً يا حقودُكأن الحقد في أحشاك دودُفيفسد ما تصليه لربٍّ
اسقني قهوة بن
اسقني قهوة بنوامزج القهوة عودافهي للصفراء والبلغم
قابلتنا أيدي الربيع بوجه
قابلتنا أيدي الربيع بوجهحسن فيه للمحاسن شاهدولنعم الزمان منه منحنا
لمن المهارى اليعملات القود
لمن المهارى اليعملات القودبهرت ببيض حدوجهن البيديحملن أمثال الأهلة والظبا
أهاجتك ذكرى من خليط ومعهد
أَهاجَتْكَ ذِكْرى منْ خَليطٍ ومَعْهَدِسمَحْتَ لَها بالدّمْعِ في كلِّ مَشْهَدِوعادَكَ عِيدٌ منْ تذَكُّرِ جِيرَةٍ
قد مجد الله مريم أمه شرفا
قد مجد اللَه مريمْ أمَّه شرفاًمجداً يساوي به ناسوتَه الأمجدْإن كان أوجدَهُ منها بقدرته