إذا ما مدحت أبا صالح فأعدد له الشتم
إذا ما مدحتَ أبا صالحفأَعدِدْ له الشتم قبل المديحِفإني ضمينُك عن لؤمِهِ
عقيد الندى أطلق مدائح جمة حبائس
عقيدَ النَّدى أطلِقْ مدائح جمّةًحبائس عندي قد أَتَى أن تُسرَّحاولم أحتَبِسها إذ حبستَ مثوبتي
ومونقة الرواد مهتزة الربا
ومونقةِ الرواد مهتزة الربايحاسنُها سارٍ وغاد ورائحُتوقَّد فيها كلما تَلَّعَ الضحى
غصن من البان في وشاح
غصنٌ من البان في وشاحِركَّب في مَغْرِس رَداحِيهتز طوعاً لغير ريح
نصحت أبا بكر فرد نصيحتي
نصحت أبا بكر فردَّ نصيحتيوقال صهٍ وجهُ المحرِّش أقبحُوحدثتُه عن أخته فصَدَقته
الحب ريحان المحب وراحه
الحُبُّ ريحانُ المُحبِّ وراحهوإليه إنٍ شحطتْ نَواهُ طِمَاحُهُيغدو المحب لشأنه وفؤادُهُ
لابن أبي الجهم وجه سوء
لابن أبي الجَهْم وجه سُوءٍمُقَبَّحٌ ظاهر قُبُوحُهْيعلوه بُغْضٌ له شديد
مستقبل خائفه الصفح مستقبل آمنه المنح
مُسْتَقْبِلٌ خَائِفَهُ الصَّفْحُمُسْتَقْبٍلٌ آمِنَهُ المنْحُخِرْقٌ إذا استَنْجَدْتَ معروفه
أما الزمان إلى سلمى فقد جنحا
أما الزمانُ إلى سلمى فقد جَنَحاوعاد معتذراً من كل ما اجْتَرَحاوليس ذاك بصُنْعي بل بصنع فتى
إذا تعاصت قينة مرة
إذا تعاصتْ قينةٌ مرةًفلا تُجمِّشْها بتفَّاحَهْلكن بِدَسْتَنْبُويَةٍ ضخمةٍ