أبلال إني رابني من شأنكم
أبِلاَلُ إنّي رَابَنِي مِن شأنِكمقَولٌ تُزَيِّينُهُ وفِعلٌ مُنكَرُمَالِي أَرَاكَ إِذَا أَرَدتَّ خيَانَةً
وغدت بجيلة نحو خالد تبتغي
وغَدَت بَجيلةُ نَحو خَالد تَبتَغِيمَهرَ الأَيامَى قَد كَسَدنَ دُهُورَاولقد مَنَنتَ عَلى نِسَاءِ بَجِيلَةٍ
وإذا أصبت من النوافل رغبة
وَإِذا أَصِبتَ مِنَ النَوافِلِ رَغبَةًفَاِمنَح عَشيرَتَكَ الأَداني فَضلَها
لا تبخلن بالنصح إن ضؤولة
لا تَبخَلَن بِالنُصحِ إِنَّ ضُؤولَةًبِالمَرءِ غِشُّ المُستَشيرِ المُجهَدِوَأَجِب أَخاكَ إِذا اِستَشارَكَ ناصِحاً
أبل الرجال إذا أردت إخاءهم
أُبلُ الرِجالَ إِذا أَرَدتَ إِخاءَهُموَتَوَسَّمَنَّ أُمورَهُم وَتَفَقَّدِفَإِذا رَأَيتَ أَخا العَفافَةِ وَالنُهى
ناطوا إلى قمر السماء أنوفهم
ناطوا إِلى قَمَرِ السَماءِ أُنوفَهُموَعَنِ التُرابِ خُدودُهُم لا تُرفَعُوَلَدَت أُميمَةُ أَعبُداً فَغَدَت بِهِم
أبلغ أمير المؤمنين رسالة
أبلغ أميرَ المؤمنينَ رسالةًمن ناصحٍ لا يُريدُ خُداعابضعُ الفتاة بألف ألفٍ كاملٍ
أقتيب قد قلنا غداة أتيتنا
أقتيبُ قد قلنا غداة أتيتنابدلٌ لعمركَ من يزيدٍ أعورشتّان من بالصبح أدرك والذي
أضحت سليمى بعد طول عتاب
أضحت سُلَيمى بعدَ طولِ عِتابِتَجرُّم ونفاد غَربِ شبَابقد أزمعتُ بصريمتي وتجنُّبي
قل للفرزدق والسفاهة كاسمها
قُل لِلفَرَزدَق وَالسَفاهَةُ كاسمِهاإِن كُنتَ تاركَ ما أَمَرتُكَ فاجلسِ