سل عن دمي ليلى إذا هي أقبلت
سَل عن دَمي ليلى إِذا هي أَقبلَتبَينَ النِّساءِ وَخَدُّها كالعندمِومَتى أَبَت إِلاَّ الجُحودَ وأَنكرت
ليس العجوز لقادر بالممهل
لَيسَ العَجوزُ لقادر بالمُمهِلِكَلاَّ ولا لِندائِهِ بالُمهمِلِسِيما إِذا نادَى صَديقاً مُشفِقاً
أحماة إن عهود أهلك أحكمت
أحماةُ إِنَّ عُهودَ أهلِكِ أُحكمِتأسبابُها عندي فليَست تُنقَضُلَكنَّما أَزِفَ الرَّحيلُ وها أَنا
حتام تبذل في هواك الأنفس
حتّامَ تُبذَلُ في هواكَ الأنفُسُوتُصانُ عنها بالجمالِ وتُحرَسُوإِلامَ يُوحِشُكَ الغِنَى عن مُغرمٍ
لو كان طيفك زائري يا هاجري
لَو كَانَ طَيفُكَ زائري يا هاجريما أسبلَت صوبَ الدُّموعِ محاجريلكن غرامي طالَ فيكَ وإِنَّهُ
لم أنس ليلة زرتها في غفلة
لَم أَنسَ لَيلةَ زُرتُها في غَفلةٍمِن كَاشحٍ وَمُراقبٍ وَحسُودِفَضَممتُ مِنها غُصنَ بَانٍ أَهَيفٍ
ماء الغمامة والمدامة والقدح
ماءُ الغَمَامةِ والُمدَامةِ والقَدَحوابنُ الحَمامَةِ في الأَراكَةِ قَد صَدحوالرَّوضُ نَدِّيُّ النَّدى ما لاعَبت
ليس الذي سمع الحريق بأذنه
ليسَ الذي سَمعَ الحريقَ بأُذنهِمثلَ الذي في جَمرِه يتقلَّبُ
قسما بشمس جبينها وضحاها
قسماً بشمسِ جبينها وضُحاهاوبِلَيلِ طُرتَّها إذا يغشاهاإِنَّ النُّفوسَ لغيرِها لا تشتهي
خل الشجي هو قلبه وكلومه
خَلِّ الشَّجي هُوَ قَلبُهُ وكلُومُهفعلامَ تعذِلُهُ وفِيمَ تلومُهُهذا عتابُكَ قد أطلتَ حديثَهُ