يا من أراه للزمان حسنه

يا مَن أراهُ للزَّمانِ حَسَنَهْومَنْ حوى من كُلِّ عِلمٍ حَسَنَهْإن غِبْتَ عَنّا سَنةً فَهْيَ سَنَهْ

عجبت من أمر فطيع قد حدث

عجِبْتُ من أمْرٍ فَطيعٍ قد حَدَثْأبو تَميمٍ وهو شيخٌ لا حَدَثْقد حبَسَ الأصلَعَ في بَيتِ الحَدَثْ

المرء بالهمة والتجمل

المرءُ بالهِمَّةِ والتَّجمُّلِلا بالعَديدِ الدَّثْرِ والتَّمَوُّلِما كلُمَنْ نصرْتَهُ بأنْصُلٍ

صون الفتى عقله ودينه

صَوُن الفَتى عقلَه ودينَهُيَحميهِ عن شَرْبَةٍ مَعِينَهْومنْ أرادَ الوُرودَ رِفْهاً

ما أنس ظمآن بعذب بارد

ما أُنْسُ ظَمآنٍ بِعَذْبٍ باردٍمن بعدِ طُولِ العَهدِ بالبَوارِدِإلاّ كأُنسي بكتابٍ وارِدٍ

بئس شعار الرجل الشعاره

بِئسَ شِعارُ الرَّجلِ الشَّعارَهْيُلبِسُهُ ذُلُّ المَعاشِ عارَهْبنفسي نَشوَةُ الخَمرِ

من وجهه يطلع نجم المشتري

مِنْ وَجِههِ يطلُعُ نَجمُ المُشتَريياقوتُهُ يُثمِرُ شَهْداً فاشْتَرِيا مَنْ نَضا باللَّحظِ سَيْفَ الأشتَرِ