لا تنظري اليوم يا سلمى إلي فما
لا تَنظري اليومَ يا سَلمى إليّ فماأَبقَى المشيبُ بوجهي نظرةَ البَشَرِجَنى عليَّ فقولي كيفَ أَصنعُ في
هو الزمان فلا عيش يطيب به
هُو الزّمان فَلا عيشٌ يطيب بهِولا سرورٌ ولا صفوٌ بلا كَدَرِيَجني الفَتى فإذا لِيمَت جِنايتُهُ
ما زرت إلا خداعا أيها الساري
ما زرتَ إلّا خداعاً أيّها السّاريثمّ اِنقَضيتَ وما قضّيتُ أوطاريأَنّى يَزور عَلى الظّلماءِ مِنْ شَحَطٍ
لا تكشفن عيوب الناس ما استترت
لا تَكشِفنّ عيوبَ النَّاس ما اِستترتْفكاشفُ العيب من همٍّ على خطرِولا تكنْ بجميلٍ علَّلوك به
أنجد إذا شئت في الأرزاق أو أغر
أَنْجِد إِذا شئتَ في الأَرزاقِ أَو أغِرِفَلستَ تَأخذ إلّا مِن يَدِ القدرِوَما أَصابكَ وَالأقدارُ كافلةٌ
ما لي تطيح الدهر أخياري
ما لي تُطيحُ الدّهر أخياريوالمرءُ من كلّ شيءٍ حازه عارِيزهى بجارٍ ودارٍ وهي آهلةٌ
لنشر فضلك آثاري وأخباري
لِنشرِ فَضلك آثاري وأخباريوفي ولائك إعلاني وإسراريوأنت مِنْ بين مَن بتنا نسوّدُهُ
يا رب ليل أخذنا فيه منيتنا
يا ربّ ليلٍ أخذنا فيهِ منيتناكأنّ أوّله في ذاك آخرُهُكأنّ نَجمَ الثريّا مَلَّ مَجمعَنا
كل امرئ ناله جد فأسعده
كلّ اِمرِئٍ ناله جَدٌّ فأسعدهوإن أساء إلى الأقوام معذورُوَيلُ اِمّ مَن في الورى أَكدتْ مطالبَه
قالت مشيبك فجر والشباب إذا
قالت مشيبك فجرٌ والشّباب إذازرناك ظلمةُ ليلٍ فيه مستترُفقلت من كان هجري الدّهرَ عادتُه