وليس بنافع ذا البخل مال

وَلَيسَ بِنافِعٍ ذا البُخلِ مالٌوَلا مُزرٍ بِصاحِبِهِ السَخاءُوَبَعضُ الداءِ مُلتَمَسٌ شِفاهُ

كم قائم يحزنه مقتلي

كَم قائِمٍ يُحزِنُهُ مَقتَليوَقاعِدٍ يَرقُبُني شامِتُأَبلِغ خِداشاً أَنَّني مَيِّتٌ

نحن بغرس الودي أعلمنا

نَحنُ بِغَرسِ الوَدِيِّ أَعلَمُنامِنّا بِرَكضِ الجِيادِ في السَدَفِيا لَهفَ نَفسي وَكَيفَ أَطعَنُهُ

وبعض القول ليس له عياج

وَبَعضُ القَولِ لَيسَ لَهُ عِياجٌكَمَخضِ الماءِ لَيسَ لَهُ إِتاءُيَصوغُ لَكَ اللِسانُ عَلى هَواهُ

صرمت اليوم حبلك من كنودا

صَرَمتَ اليَومَ حَبلَكَ مِن كَنودالِتُبدِلَ حَبلَها حَبلاً جَديدامِنَ اللائي إِذا يَمشينَ هَوناً

معاقلهم آجامهم ونساؤهم

مَعاقِلُهُم آجامُهُم وَنِساؤُهُموَأَيمانُنا بِالمَشرَفِيَّةِ مُعقِلُكَأَنَّ رُؤوسَ الخَزرَجِيِّينَ إِذ بَدَت

هزئت مية أن ضاحكتها

هَزِئَتْ مَيَّةُ أَنْ ضَاحَكْتُهَافَرَأَتْ عَارِضَ عَوْدٍ قَدْ ثَرِمْوبَيَاضاً أَحْدَثَتْهُ لِمَّتِي

أما الرواء ففينا حد ترئية

أَمَّا الرُّوَاءُ فَفِينَا حَدُّ تَرْئِيَةٍمِثْلَ الجِبَالِ الَّتِي بالجِزْعِ مِنْ إِضَمِأَمَّا الإِفَادَةُ فَاسْتَوْلَتْ رَكَائِبُنَا

سبتني بعيني جؤذر حفلتهما

سَبَتْنِي بِعَيْنَيْ جُؤْذَرٍ حَفَلَتْهُمَارِعَاثٌ وبَرَّاقٌ مِنَ اللَّوْنِ وَاضِحُفَلاَ طُولُ ما جَاوَرْتُ دَهْمَاءَ نَافِعٌ

أأخطل لم ذكرت نساء قيس

أَأَخْطَلُ لِمْ ذَكَرْتَ نِسَاءَ قَيْسٍفمَا رُوِّعْنَ مِنْكَ ولا سُبِينَاذَواَتِ البَأْوِ مِنْ ذُبْيَانَ عَنْكُمْ