بيض لبسن حدادهن لمأتم

بيض لَبِسْنَ حِدَادَهُنّ لمأتَمٍفَلَبِسْنَ منه الليْلَ فَوْقَ نَهارِولطمْنَ مِنْهُنّ الخُدُودَ تأسّياً

عدمت رياسة قوم شقوا

عَدِمتُ رياسة قومٍ شقُواشباباً ونالُوا الغِنى حينَ شابواحديثٌ بنعمتِهم عهدُهُم

بكيت لقرب الأجل

بَكَيتُ لِقُربِ الأَجَلوَبُعدِ فَواتِ الأَمَلوَوافِدِ شَيب طَرا

قطع الدهر بأسباب العلل

قَطَعَ الدَهرُ بِأَسبابِ العِلَلوَأَعارَ السَهوَ أَيّامَ الأَجَلأَلِفَ اللَذَّةَ حَتّى اِعتادَها

المرء بعد الموت أحدوثة

المَرءُ بَعدَ المَوتِ أُحدوثَةٌيَفنى وَتَبقى مِنهُ آثارُهُيَطويهِ مِن أَيّامِهِ ما طَوى

كنا وقضبان وهي تسمعنا

كُنّا وَقُضبان وَهيَ تُسمِعُناوَالقَومُ مِن مُطرِقٍ وَمُقتَرِحِنَشرَبُ صِرفاً كَأَنَّ مسكَتَها بِهِ

إني شكرت لظالمي ظلمي

إِنّي شَكَرتُ لِظالِمي ظُلميوَغَفَرتُ ذاكَ لَهُ عَلى عِلمِوَرَأَيتُه أَسدى إِلَيَّ يَداً