توافقت اليهود مع النصارى

تَوافَقَتِ اليَهودُ مَعَ النَصارىعَلى قَتلِ المَسيحِ بِلا اِختِلافِوَما اِصطَلَحوا عَلى تَركِ الدَنايا

لقد نفق الرديء ورب مر

لَقَد نَفَقَ الرَديءُ وَرُبَّ مُرٍّمِنَ الأَقواتِ يُجعَلُ في الصَحافِوَأَكرَمَني عَلى عَيبي رِجالٌ

إذا ما ألحدت أمم بجهل

إِذا ما أَلحَدَت أُمَمٌ بِجَهلٍفَقابِلها بِتَوحيدِ السُيوفِكَأَنّا في سَجايانا نُقودٌ

يسوسون الأمور بغير عقل

يَسوسونَ الأُمورَ بِغَيرِ عَقلٍفَيَنفُذُ أَمرُهُم وَيُقالُ ساسَهفَأُفَّ مِنَ الحَياةِ وَأُفَّ مِنّي

أنافق في الحياة كفعل غيري

أُنافِقُ في الحَياة كَفِعلِ غَيريوَكُلُّ الناسِ شَأنُهُمُ النِفاقُأُعَلِّلُ مُهجَتي وَيَصيحُ دَهري

لقاء الناس ألجأني برغمي

لِقاءُ الناسِ أَلّجَأَني بِرُغميإِلى حُسنِ التَجَّمُّلِ وَالنِفاقِوَما أَلقى عَريباً بِاِختِياري

إن كانت لك امرأة حصان

إِن كانَت لَكَ اِمرَأَةٌ حَصانٌفَأَنتَ مُحَسَّدٌ بَينَ الفَريقِفَإِن جَمَعتَ إِلى الإِحصانِ عَقلاً

هوى وغلت به الأحشاء منها

هَوى وَغَلَت بِهِ الأَحشاء مِنهاإِلى حَيثُ اِستَقَرَّ بِهِ مَداهاجَرى وَالماءُ في سَنَن فَلما اِن

أزول وليس في الخلاق شك

أَزولُ وَلَيسَ في الخَلّاقِ شَكُّفَلا تَبكوا عَلَيَّ وَلا تُبَكّواخُذوا سِيَري فَهُنَّ لَكُم صَلاحٌ

متى تشرك مع امرأة سواها

مَتى تَشرَك مَعَ اِمرَأَةٍ سِواهافَقَد أَخطَأتَ في الرَأيِ التَريكِفَلَو يُرجى مَعَ الشُرَكاءِ خَيرٌ