إذا ما ظفرت بود امرىء

إذا ما ظَفِرْتَ بوُدِّ امرِىءٍقليلَ الخِلافِ على صاحِبِهْفلا تغبِطَنَّ بِهِ نِعمةً

أتاني كتابك ياسيدي

أتاني كتابُكَ ياسيِّديوذُخري الأعزُّ من الفارِيَابِوكانَ لأعشار قلبي بهِ

وزق صريع قطيع اليدين

وَزِقٍ صَرِيعٍ قَطِيعِ الْيَدَيْنِقَتَلْناهُ وَلَمْ نَبْكِهِسَفَكْتُ دَماً مِنْهُ لَمْ يُؤْذِهِ

مكب على النحو ينحو به

مُكِبٌّ على النَّحوِ يَنحوُ بِهِليِسلَمَ في قَولِهِ من خَطَلْيقولُ أُقَوِّمُ زَيْغَ اللِّسانِ

إذا كنت متخذا صاحبا

إذا كنتَ مُتَّخِذاً صاحِباًفلاتَتَّخِذْهُ كثيرَ النَّجَعْفإنْ حلَّ أرضاً نوى غيرَها

تجنب مجالس أهل الفساد

تَجنَّبْ مجالِسَ أهلِ الفَسادِوقايِضْ دُنُوَّكَ مِنْهُم ببُعْدِفقدْ يُفسِدُ المْرءَ بعدَ الصَّلاحِ

أخ لي جربته مرة

أخٌ ليَ جَرَّبْتُه مَرَّةًفَنَدَّمَني طولُ تَجريبهفهل كان يُربِحُ تجريبُه