ألا حدثا مولاي ذا المنزل الرحب
أَلا حَدِّثا مَولاي ذا المَنزل الرَحبِبِأَنّي وَأَعوان الزَمان عَلى حَربِوَبُثّا لَهُ ما بي عَسى تَستميله
مطالع سعد قد تجلت كواكبه
مَطالع سَعد قَد تَجَلَّت كَواكِبُهوَعزٌّ بَدَت تَجلو التَهاني مَواكِبُهوَمَجدٌ بِهِ التَوفيق لا زالَ مسعداً
توسلت للرحمن أدعو بعبده
تَوسَّلتُ لِلرَحمَن أَدعو بِعَبدِهِوَكانَ لَهُ عَبداً مُطيعاً مقرَّبافَإِن لَم أَنَل ما أَرتَجي بِمقرَّبٍ
عطاء إذا غنى تعاظم وارتقى
عَطاءٌ إِذا غَنّى تَعاظم وَاِرتَقىعَلى عَرش بلقيس السُرور هَناؤناوَذكّرنا ملك اِبن داود حسنه
أفديه معسول الرضاب قد اكتسى
أَفديهِ مَعسول الرضاب قَدِ اِكتَسىحللَ النَعيم فَطابَ فيهِ شَقائيذو مُقلة زَرقاء سحر جُفونِها
أقم لي عذرا يا عذول بحب من
أَقم لي عُذراً يا عَذول بِحُبّ مَنهَواه بَرى جِسمي وأفنى تَجلّديوَنَبّه عُيون الفكر وَاِشهَد جَماله
هل الله يرضى أن يذل فتى مثلي
هلِ اللهُ يَرضى أن يذلَّ فتىً مثليفما نافعي عَقلي ولا مُسعِدي فضليولما رأيتُ الجهلَ يُسعِدُ أهلَهُ
فؤادك در والقلوب زجاج
فؤادُكَ درٌّ والقلوبُ زجاجُوليسَ لهذا عندَ تِلكَ رَواجُفلا تمزجنَّ الخلَّ بالخمرِ راغباً
لك الويل يا قلبي فذب أو تصدع
لكَ الويلُ يا قلبي فذُب أو تصَدَّعِكفاكَ عذاباً بينَ حبٍّ ومَطمَعِسَئمتُ من الأيامِ وهيَ قصيرةٌ
وجود الفتى غش وعيشته غش
وُجُودُ الفَتى غِشٌّ وَعيشَتُهُ غِشُّفأفضَلُ من هذا الوَرى الطيرُ والوحشُوأفضَلُ من قصرٍ يُشادُ بمَرمَرٍ