من لقلب دنف أو معتمد

من لِقَلبٍ دَنِفٍ أو مُعتَمَدقد عَصَى كلَّ نَصيحٍ ومُفَدلَستُ في سَلمَى ولا جاراتها

راقه منها بياض ناصع

راقَهُ مِنها بَياضٌ ناصِعٌيُؤْنِقُ العَينَ وَضافٍ مُسبَكِرّْتَهلِكُ المِدرَاةُ في أَفنائِهِ

فهي خذواء بعيش ناعم

فَهْيَ خَذوَاءُ بِعَيشٍ ناعِمٍبَرَدَ العَيْشُ عَلَيها وَقُصِرْلا تَمَسُّ الأَرضَ إِلَّا دونَها

رب مأمول وراج أملا

رُبَّ مأمولٍ وراجٍ أَمَلاًقَد ثَناهُ الدَّهرُ عَن ذاكَ الأَمَلوفَتىً مِن دَولَةٍ مُعجِبَةٍ

من رأنا فيحدث نفسه

مَن رَأنا فيُحَدِّث نَفسَهُأَنَّهُ مُوفٍ عَلَى قَرنِ زَوالوخُطوبُ الدَّهرِ لا يَبقَى لَها

مرج الدين فأعددت له

مَرِجَ الدينُ فَأَعدَدتُ لَهُمُشرِفَ الحارِكِ مَحبوكَ الثَبَجيَرهَبُ السَوطَ سَريعاً فَإِذا

يا بني الحارث أنتم معشر

يا بَني الحارِثِ أَنتُم مَعشَرٌزَندَكُم وارٍ وَفي الحَربِ بُهَموَلَكُم خَيلٌ عَليها فِتيَةٌ