قم فاسقنيها على الورد الذي فغما
قم فاسقِنيها على الورد الذي فَغَماوباكِرِ السوسنَ الغضّ الذي نجماكأنما ارتضعا خِلفَي سمائهما
وأصفر نرجسي اللون نمام
وأصفَرٍ نَرجِسيّ اللَون نمّامِمُبَرّإٍ من صنوف النَقص والذّامزها اعتِلاءً على النمام يَجمَعُهُ
ومغرب اللون في مسلاخ طاؤوس
ومغرب اللَونِ في مِسلاخ طاؤوسفَيرُوزَجِيِّ بِصُنعِ اللَهِ مغروسِكأنَّما اختُلِسَت قَطعاً غَلائِلُهُ
وجلنارية مسكية النفس
وجُلّناريّةٍ مسكيَّةِ النَفسِكأنّها جذوةً في كفِّ مُقتَبسِقد أُشرِبَت من صباغ اللَه حمرتها
أما ترى ثمر العناب موقرة
أما ترى ثَمَرَ العنّابِ مُوقَرةًبكلِّ أحمرَ لمّاعٍ من الخرزِوقد تدلَّت به الأغصانُ مائلةً
لا عيب في بر مولانا سوى
لا عيبَ في برِّ مولانا سوىأن ليس يكتم عن ساريه آثاروليس يكتم والكانون مرتفعٌ
زمرد أورقت أغصانه دررا
زُمُرد أورقَت أغصانُهُ دُرراًفَراحَ كالرَاحةِ البيضاءِ منفَطِرايُقِلُّ ياقوتَةً صَفراء فاقِعَةً
جسم من النور في ثوب من النار
جسمٌ من النُورِ في ثوبٍ من النارِكأنَّهُ ذهبٌ من فوق بُلارِفابيضَّ باطنها واصفرَّ ظاهرها
وابيض اللون ذفلي غلائله
وابيض اللون ذفليّ غلائلهعلَيه من نسجِ كانونَينِ أبرادُيَقُولُ مُبصرُهُ سُبحانَ فاطِرُهُ
ضحى أناخوا بوادي الطلح عيرهم
ضحى أناخوا بوادي الطّلح عِيرَهمفأورَدُوها عشاء أيَّ إيرادِأكرِم به وادياً حلَّ الحبيب به