إن رجال الروم يعرف أهلها

إِنَّ رِجالَ الرومِ يَعرِفُ أَهلُهاحَديثي وَمَعروفٌ أَبي في المَنازِلِوَإِن تَأتِ أَرضَ الأَشعَرَينِ تَجِدهُمُ

أقول لمنحوض أعالي عظامها

أَقولُ لِمَنحوضٍ أَعالي عِظامِهايَجُرُّ أَظَلّاها السَريحَ المُعَلّاشَرَيكَةِ خوصٍ في النَجاءِ قَدِ اِلتَقَت

سأنعى ابن ليلى للذي راح بعده

سَأَنعى اِبنَ لَيلى لِلَّذي راحَ بَعدَهُيُرَجّي القِرى وَالدَهرُ جَمٌّ غَوائِلُهوَكانَ الَّذي لا تُستَراثُ فُضولُهُ

فما فاضلت بيتا ببيتك عامر

فَما فاضَلَت بَيتاً بِبَيتِكَ عامِرٌإِلى المَجدِ إِلّا كانَ بَيتُكَ أَفضَلاهُوَ البَيتُ بَيتُ اِبنَي نُفَيلٍ بَنى لَهُ

سلوت عن الدهر الذي كان معجبا

سَلَوتُ عَنِ الدَهرِ الَّذي كانَ مُعجِباًوَمِثلُ الَّذي قَد كانَ مِن دَهرِنا يُسليوَأَيقَنتُ أَنّي لا مَحالَةُ مَيِّتٌ

يسقين بالموماة زغبا نواهضا

يُسَقّينَ بِالمَوماةِ زُغباً نَواهِضاًبَقايا نِطافٍ في حَواصِلِها تَغليتَمُجُّ أَداوى في أَداوى بِها اِستَقَت

قضيت قضاء في الخلافة ثابتا

قَضَيتَ قَضاءً في الخِلافَةِ ثابِتاًمِبيناً فَقَد أَسمَعتَ مَن كانَ ذا عَقلِفَمَن ذا الَّذي يَرجو الخِلافَةَ مِنهُمُ

قضيت قضاء في الخلافة ثابتا

قَضَيتَ قَضاءً في الخِلافَةِ ثابِتاًمِبيناً فَقَد أَسمَعتَ مَن كانَ ذا عَقلِفَمَن ذا الَّذي يَرجو الخِلافَةَ مِنهُمُ