وما خصلة قد تذل الرجال

وَما خَصلَةٌ قَد تَذلُّ الرِجالَبَأَسوَا وَأَخزَى مِن المَسأَلَهفَإِن مُتَّ ضَرّاً فَلا تَسألَن

وإذا طلبت من الحوائج حاجة

وَإِذا طَلَبتَ مِنَ الحَوائِجِ حاجَةًفادعُ الإِلَهَ وَأَحسِنِ الأَعمالافَليُعطيَنَّكَ ما أَرادَ بِقُدرَةٍ

أيها الآمل ما ليس له

أَيُها الآملُ ما لَيسَ لَهُرُبَّما غَرَّ سَفيهاً أَمَلُهرُبَّ مَن باتَ يمنّي نَفسَهُ

لكل امرىء شكل من الناس مثله

لُكُلِ اِمرىءٍ شَكلٌ مِنَ الناسِ مِثلُهُوَكُلُّ امرىءٍ يَهوى إِلى مَن يُشاكِلُهوَمالَكَ بُدٌّ مِن نَزيلٍ فَلا تَكُن

ألا أبلغ أبا بحر خليلي

أَلا أَبلِغ أَبا بَحرٍ خَليليفَنِعمَ أَخو المَوَدَّةِ وَالخَليلُبِأن قَد تَمَّ بَعدُكُمُ بِنائي

إذا كنت ذا مال كثير فجد به

إِذا كُنتَ ذا مالٍ كَثيرٍ فَجُد بِهِفَإِنَّ كَريمَ القَومِ مَن هوَ باذِلُوَقَومُكَ لا تَحمِل عَلَيهِم وَلا تَكُن

إذا نلت الإمارة فاسم فيها

إِذا نِلتَ الإِمارَةَ فاسمُ فيهاإِلى العَلياءِ بِالأَمرِ الوَثيقِوَلا تَكُ عِندَها حُلواً فَتُحسى