يقل من الناس عندي الكثير
يَقِلّ مِنَ النّاسِ عِندِي الكَثِيرُوَيَكثُرُ عِندِيَ مِنكَ القَلِيلُوإن لَم يُتَح لِي سِوَى وَاحِدٍ
ولكن الجحاش تجيد رعيا
وَلَكنَّ الجحاشَ تجيد رعياًإِذا سَفَتِ الأهابِيَّ الخيول
أعلوا نسيم الريح ثم ابعثوا به
أَعِلُّوا نَسيم الرِّيحِ ثم اِبعَثوا بهإِلَيَّ فقد يَشفي العَليلَ عليل
صغر الرأس وطول العنق
صِغَرُ الرَّأسِ وَطولُ العُنُقخِلقَةٌ مُنكَرَةٌ في الخِلَقفإذا أبصَرتَهَا مِن رَجُلٍ
رعاك الله هذا وقت ضيق
رَعَاك اللهُ هَذَا وَقتُ ضَيقِوَقَد ذَهَلَ الصَّدِيقُ عَنِ الصَّدِيقِوَأسوَاقُ المَتَاجِرِ كَاسِدَاتٌ
يا ويح من بالمغرب الأقصى ثوى
يَا وَيحَ مَن بالمَغرِبِ الأقصَى ثَوَىحَذَرَ العِدَى وَحَبِيبُهُ بِالمَشرِقِلَولا الحِذَارُ عَلَى الوَرَى لَمَلأتُ مَا
كلمته فاصفر من خجل
كَلَّمتُهُ فَاصفَرَّ مِن خَجَلٍحَتَّى اكتَسَى بِالعَسجَدِ الوَرِقُوَسَألتُهُ تَقبِيلَ رَاحَتِهِ
أنوما وقد بان الخليط تذوق
أنَوماً وَقَد بَانَ الخَليطُ تَذُوقُودار كزعم العادلات مذيقوَهَبكَ التَمَست الطَّيفَ مِن السُّها
أصبحت تدمير مصرا شبها
أَصبَحَت تُدمِيرُ مِصراً شَبَهاًوَأَبُو يُوسُفَ فيها يوسُفَا
عجبت من بزتي إذ أخلقت
عَجِبَت مِن بِزَّتي إِذ أخلَقَتوَهيَ تَجتَابُ الحَبِيرَ المُغدَفَاهَذِهِ لا تَعجَبِي من هَذِهِ