لا بارك الله فيمن كان يخبرني

لا بارَكَ اللَهُ فيمَن كانَ يُخبِرنيأَنَّ المُحِبّينَ في لَهوٍ وَلَذّاتِلَمَوتَةٌ تَأخُذُ الإِنسانَ واحِدَةٌ

ومهمه قد قطعت طامسه

وَمَهمَهٍ قَد قَطَعتُ طامِسَهُقَفرٍ عَلى الهَولِ وَالمُحاماةِبِحُرَّةٍ جَسرَةٍ عُذافِرَةٍ

يا لابس الوشي على شيبه

يا لابِسَ الوَشيِ عَلى شَيبِهِما أَقبَحَ الأَشيَبَ في الداحِلَو شِئتَ أَيضاً جُلتَ في خامَةٍ

أعيني جودا وابكيا ود صالح

أَعَينَيَّ جودا وَابكِيا وُدَّ صالِحِوَهيجا عَلَيهِ مُعوِلاتِ النَوائِحِفَما زالَ سُلطاناً أَخٌ لي أَوَدُّهُ

ألا إن ريب الدهر يدني ويبعد

أَلا إِنَّ رَيبَ الدَهرِ يُدني وَيُبعِدُوَيُؤنِسُ بِالأُلّافِ طَوراً وَيُفقِدُأَصابَت بِرَيبِ الدَهرِ مِنّي يَدي يَدي

بنى معن ويهدمه يزيد

بَنى مَعنٌ وَيَهدِمُهُ يَزيدُكَذاكَ اللَهُ يَفعَلُ ما يُريدُفَمَعنٌ كانَ لِلحُسّادِ غَمّاً

الخير والشر مزداد ومنتقص

الخَيرُ وَالشَرُّ مُزدادٌ وَمُنتَقَصٌفَالخَيرُ مُنتَقَصٌ وَالشَرُّ مُزدادُفَما أُسائِلُ عَن قَومٍ صَحِبتُهُمُ