ظننت به ظنا فقصر دونه
ظَنَنتُ بِهِ ظَنّاً فَقَصَّرَ دونَهُفَيارُبَّ مَظنونٍ بِهِ الظَنُّ يُخلِفُإِذا المَرءُ لَم يُحبِبكَ أَلا تَكَرُّهاً
أبلغ أمير المؤمنين رسالة
أبلغ أميرَ المؤمنينَ رسالةًمن ناصحٍ لا يُريدُ خُداعابضعُ الفتاة بألف ألفٍ كاملٍ
سأنصح قيسا قيس عيلان إنني
سأنصح قيساً قيس عيلان إِنّنيجديرٌ بنصحٍ للعشيرة والأصلوكيف ادِّخاري النصح عنهم وقد أرى
أفاطم قد طال التدل والمطل
أفاطم قد طال التدلّ والمطلأجدّك لا صرمٌ جليٌ ولا وصلزيادَتنا نعمانُ لا تحبسنّها
اصبر يزيد فقد فارقت ذا ثقة
اصبر يزيد فقد فارقت ذا ثقةٍواشكر بلاء الذي بالودّ أصفاكاأصبحت تملك هذا الخلق كلهم
الله أعطاك التي لا فوقها
الله أعطاك التي لا فوقَهاوقد أراد الملحدون عَوقَهاعنك ويأبى الله إلا سوقها
لعمرك ما المعروف غير أهله
لعمرك ما المعروف غير أهلهوفي أهله إِلا كبعض الودائعفمستودع ضاع الذي كان عنده
أفي جرجرايا أنت كفنا بن فرزنٍ
أفي جرجرايا أنت كفنا بن فرزنٍوفينا أبو عثمان عمرو بن نافعوأنبِئت في جُوخار فلا تتركنَّه
أقتيب قد قلنا غداة أتيتنا
أقتيبُ قد قلنا غداة أتيتنابدلٌ لعمركَ من يزيدٍ أعورشتّان من بالصبح أدرك والذي
أقول لابراهيم لما لقيته
أَقولُ لابراهيمَ لما لَقيتُهُأَرى الأَمرَ أَمسى مُنصِباً مُتَشَعِّباًتجهَّز وَأَسرِع وَالحَق الجَيشَ لا أَرى