إن الذي رزق المماليك الغنى
إن الذي رزق المماليك الغنىوحباهم ملك البلاد كبيرالم يعطهم من نعمة الأولاد ما
هو ذا مذهبي وهذا شعاري
هو ذا مذهبي وهذا شعاريوهو للناس من زمان شعارلم أحاسَب وكان في البيت قط
إنما المبلغ الذي قلت عنه
إنما المبلغ الذي قلت عنهلك لم يبق منه غير القليلأخذ البيك نصف ذلك مني
فلوس الشغل ما تأخير
فلوس الشغل ما تأخيــر شغل اليوم من عاداتيأين الحساب حساب بيت البيك هل
ملَك أعيد إلى ربوع حجابه
ملَك أعيد إلى ربوع حجابهما قولكم سكن الثرى وثوى بهما زال عنه إلى الفناء شبابه
قد مثلوا في صورة مزوقة
قد مثلوا في صورة مزوّقةكأنها قصيدة منمقةرسم مليك محكم التمثيل
من جعل المغرب مطلع الضحى
مَن جَعَل المَغربَ مَطلَعَ الضُحىوَسَخَّر البَربر جُنداً لِلهُدىوَصَرّف الأَيّامَ حَتّى أَحدَثَت
استخلف المنصور في وصاته
استخلفَ المَنصورَ في وصاتِهِإِن اِختيار المَرءِ مِن حَصاتِهِاِبن أَبيهِ وَسِراج بَيتِهِ
سلك لآل من بني الأعمام
سِلك لآلٍ مِن بَني الأَعمامِوَمُلكُ آلٍ مِن بَني الغَمامِبجَدّهم في السَنة اِستَسقى عُمَر
الأصل في كل بناية حجر
الأَصلُ في كُلِّ بِنايَةٍ حَجَروَإِن زَهَت بِالشُرُفات وَالحُجَرمُعتَمدُ الأَركان وَالقَواعِدِ