خفض الله بعد رفع غبيا
خفض اللَه بَعدَ رَفع غَبياخائِناً لَيسَ بِالعُهود وَفيّاخائب الرَأي في جَميع القَضايا
بأبي قسورا كريم المحيا
بأبي قسوراً كَريم المُحيّاصادق الوَعد بِالعُهود وَفيّاسافر الحزم في جَميع القَضايا
نسيم الأنس بالإقبال حيا
نَسيم الأُنس بِالإِقبال حيّازَماناً لَم يَكُن مِن قَبل حَيّافَأَحياه شَذاه حَيث أَهدى
لك اعترفت بالسبق في خير دولة
لَكَ اِعتَرَفتْ بِالسَبق في خَير دَولةأَوربّا وَأَمريقا وَأَقطارُ آسياوَأَهدى إِلى عَلياك في مَصر قَيصرٌ
إلى دار البقا حث المطايا
إِلى دار البَقا حثَّ المَطاياتَقيٌّ في قُصور العزِّ ناشيوَفي رجب تَوارى وَهوَ راض
قال السنا للمجد طاب زمانيه
قالَ السَنا لِلمَجد طابَ زَمانيَهْوَعَلا بِتَقدير العَزيز مَكانيَهْوَظفرت في أَعياد مَولده بِما
علي جدير بالترقي وقد سعت
عليّ جَدير بِالتَرقي وَقَد سَعَتمَراتب تَوفيق العَزيز إِلَيهِوَمَجدي لَهُ في مصر قالَ مؤرِّخاً
صفر الخير لاح للشهم خيري
صفر الخير لاح لِلشَهم خَيريبولادٍ لشمس حسنٍ زَكيهْوَلخمس مِنهُ وَعشرين أَضحَت
نسيم له البشرى بثالث رتبة
نَسيمٌ لَهُ البُشرى بِثالث رُتبةٍتَليها سريعاً بِالعِناية ثانيهْوَيعلو بِفهم في الحسابات ثاقب
البخل فيك سجيه
البخلُ فيكَ سَجيَّهْبَينَ الأَنام دَنيَّهْوَكَيفَ لا وَبِنَفسي