إسمع مخاطبة الجليس ولا تكن
إِسمَع مُخاطَبَةَ الجَليسِ وَلا تَكُنعَجِلاً بِنُطقِكَ قَبلَما تَتَفَهَّمُلَم تُعطَ مَعَ أُذُنَيكَ نُطقاً واحِداً
عود لسانك قول الخير تنج به
عَوِّد لِسانَكَ قَولَ الخَيرِ تَنجُ بِهِمِن زَلَّةِ اللَفظِ بَل مِن زَلَّةِ القَدَمِوَاِحرِز كَلامَكَ مِن خِلٍّ تُنادِمُهُ
لا تصاحب من الأنام لئيما
لا تُصاحِب مِنَ الأَنامِ لَئيماًرُبَّما أَفسَدَ الطِباعَ اللَئيمُفَالهَواءُ البَسيطُ في جَمرَةِ القَي
أرى فيك يا عيسى الطبيب فضيلة
أَرى فيكَ يا عيسى الطَبيبَ فَضيلَةًهِيَ الضِدَّ مِن أَفعالِ عيسى بنِ مَريَمِتُميتُ لَنا الأَحياءَ مِن غَيرِ عِلَّةٍ
إن حمامك قد ض
إِنَّ حَمّامَكَ قَد ضَمَت حَميماً وَحِمامافَهيَ مِثلُ النارِ ساءَت
ليهنك أن لي ولدا وعبدا
لِيَهنِكَ أَنَّ لي وَلَداً وَعَبداًسَواءٌ في المَقالِ وَفي المَقامِفَهَذا سابِقٌ مِن غَيرِ سينٍ
لثمت مقاطر أقلامه
لثمت مقاطر أقلامهوثقت إلى لثم أقدامهولم أستطع بعد نشر الثنا
في الكيس لا في الكأس لي قهوة
في الكيسِ لا في الكَأسِ لي قَهوَةٌمِن ذَوقِها أَسكَرُ أَو شَمَّهالَم يَنهَ نَصُّ الذِكرِ عَنها وَلا
أقيموا على الإعراض مع قرب داركم
أَقيموا عَلى الإِعراضِ مَع قُربِ دارِكُموَلا تُتلِفوا الأَرواحَ بِالبُعدِ عَنكُمُفَقَد سَهَّلَ البَينَ المُشَتِّتَ بَينَنا
مولاي مثلي لا يضا
مَولايَ مِثلي لا يُضاعُ وَلا يُضارُ وَلا يُضامُوَبِمِثلِ وِدّي لا يُقا