هل تحسان لي رفيقا رفيقا
هَل تُحِسّانِ لي رَفيقاً رَفيقامُخلِصَ الوُدِّ أَو صَديقاً صَديقالارَعى اللَهُ ياخَليلَيَّ دَهراً
ولما عز دمع العين فاضت
وَلَمّا عَزَّ دَمعُ العَينِ فاضَتدِماءً عِندَ تَرحالِ الفَريقِوَقَد نَظَمَت عَلى خَدّي سُموطاً
أشاقك الطيف ألم طارقه
أَشاقَكَ الطَيفُ أَلَمَّ طارِقُهآخِرَ لَيلٍ لَم يَنَمهُ عاشِقُهوَالصُبحُ في أَعقابِهِ يُساوِقُه
إذا صاحبت في الأسفار قوما
إذا صاحبت في الأسفار قومافكن لهم كذي الرحم الشفيقبعيب النفس ذا بصر وعلم
أميل مع الذمام على ابن أمي
أَميلُ مع الذِّمام عَلى اِبن أُمّيوَأَقضي لِلصَّديقِ عَلى الشَّقيقِأُفَرِّق بَين مَعروفي وَمَنّي
ربما ارتجت الليالى
رُبَّما اِرتَجّت اللَّيالي بِإحدى الطَّوارِقكَم بِبُحبوحة الثَّرى
قطع الموت كل حبل وثيق
قَطّع المَوتُ كُلَّ حبل وَثيقلَيس لِلمَوت بَعده من صَديقمَن يمت يَعدَمِ النَّصيحَة وَال
أفق من غرامك أو لا تفق
أفق من غرامك أو لا تفقفإن الخليط غداً منطلقواطفيء بدمعك نار الحشا
حمراء بيضاء فضية
حَمراءُ بَيضاءُ فِضِّيَّةٌوَظَرفُ كافورٍ وَحَشوُ الخَلوقيُطَوَّفُ الدُهنُ بِأَرجائِهِ
لاموا وقالوا اصطبر عنها فقلت لهم
لاموا وَقالوا اِصطَبِر عَنها فَقُلت لَهُمهَيهات إِنَّ سَبيل الصَّبر قَد ضاقاما يَرجِع الطَرفُ عَنها حين يُبصِرُها