أبيتم سوى مين وخلف وغلظة
أَبَيتُم سِوى مَينٍ وَخُلفٍ وَغِلظَةٍفَلَيسَ لِوَعدٍ في الجَميلِ نُجوزُوَإِنَّ الَّذي تَحكونَ لَيسَ بِجائِزٍ
لا تمسين على من مات ملتهفا
لا تُمسِيَنَّ عَلى مَن ماتَ مُلتَهِفاًفَالناشِئاتُ إِذا طالَ المَدى عُجُزُقَصَّرتَ أَن تُدرِكَ العَلياءَ في شَرَفٍ
تجنب الوعد يوما أن تفوه به
تَجَنَّبِ الوَعدَ يَوماً أَن تَفوهَ بِهِفَإِن وَعَدتَ فَلا يَذمُمكَ إِنجازُوَاِصمُت فَإِنَّ كَلامَ المَرءِ يُهلِكُهُ
أردت إهانتي فحماك مني
أَرَدتَ إِهانَتي فَحَماكَ مِنّيقَضاءٌ فِيَّ كانَ لَهُ نَجوزُوَجَدتَنِيَ اللُجَينَ أَوِ الثُرَيّا
لحاك الله يا دنيا خلوبا
لَحاكِ اللَهُ يا دُنيا خَلوباًفَأَنتِ الغادَةُ البِكرُ العَجوزُوَجَدناكِ الطَريقَ إِلى المَنايا
أجاز الشافعي فعال شيء
أَجازَ الشافِعِيُّ فَعال شَيءٍوَقالَ أَبو حَنيفَةَ لا يَجوزُفَضَلَّ الشيبُ وَالشُبّانُ مِنّا
أرى الخير في عمري حسرة
أَرى الخَيرَ في عُمُري حَسرَةًلِأَنّي عَن فِعلِهِ عاجِزُإِذا رُمتُهُ مَرَّةً في الزَمانِ
إن راز عاذلك الرازي مختبرا
إِن رازَ عاذِلُكَ الرازِيَّ مُختَبِراًأَوِ الحِجازِيِّ لَم يُعجِبهُ ما رازاوَالخَلقُ شَتّى وَلَكِن ضَمَّهُم خُلُقٌ
الناس مختلفون قيل المرء لا
الناسُ مُختَلِفونَ قيلَ المَرءُ لايُجزى عَلى عَمَلٍ وَقيلَ يُجازىوَاللَهُ حَقٌّ مَن تَدَبَّرَ أَمرَهُ
قد أغتدي بزرق جراز
قَد أَغتَدي بِزُرَّقٍ جُرازِمَحضٍ رَقيقِ الزَفِّ وَالطِرازِدُبِّقَ مِن نَعمانِ سَهرَدازٍ