لم أقض في حجكم نسكي ولا تفثي

لَم أَقضِ في حَجِّكُم نَسكي وَلا تَفثيإِن لَم أَرُح هاجَراً لِلفِسقِ وَالرَفثِوَكَيفَ أَقِدُ إِحرامي لَدى حَرَمٍ

غيري لمثق عهد حبك ينكث

غَيري لِمَثِقِ عَهدِ حُبِّكَ يَنكُثُوَبِهِ يُقاسِمُ عاشَقَيكَ وَيَحنِثُوَيَغُرُّ غَرَّ الناقِلينَ بِنَشرِهِ

لا تضجرن مما أتيت فإنه

لا تَضجَرَن مِمّا أَتَيتُ فَإِنَّهُصَدرٌ لِأَسرارِ الصَبابَةِ يَنفِثُأَمّا فِراقُكَ وَاللِقاءُ فَإِنَّ ذا

يفضله على ماء الغوادي

يُفضِّلهُ على ماء الغَواديندى كفَّيهِ والخُلُقُ الدَّميثُله دون المَعابِ وقوفُ وانٍ

تغير لي فيمن تغير حارث

تَغَيَّرَ لي فيمَن تَغَيّر حارِثُوَرُبَّ خَليلٍ غيرَتهُ الحَوادِثُأَحارِثُ إِن شوركتُ فيكَ فَطالَما

يجد أخو الحرص في سعيه

يَجِدُّ أَخو الحِرصِ في سَعيِهِوصرفُ الزَّمانِ بهِ عَابِثُوَينسى الذي مرَّ من عيشِهِ