لي جدة ترأف بي

لي جَدَّةٌ تَرأَفُ بيأَحنى عَلَيَّ مِن أَبيوَكُلُّ شَيءٍ سَرَّني

هرتي جد أليفه

هِرَّتي جِدُّ أَليفَهوَهيَ لِلبَيتِ حَليفَههِيَ ما لَم تَتَحَرَّك

كان ذئب يتغذى

كانَ ذِئبٌ يَتَغَذّىفَجَرَت في الزَورِ عَظمَهأَلزَمَتهُ الصَومَ حَتّى

من أعجب الأخبار أن الأرنبا

مِن أَعجَبِ الأَخبارِ أَنَّ الأَرنَبالَمّا رَأى الديكَ يَسُبُّ الثَعلَباوَهوَ عَلى الجِدارِ في أَمانِ

تنازع الغزال والخروف

تَنازَعَ الغَزالُ وَالخَروفُوَقالَ كُلٌّ إِنَّهُ الظَريفُفَرَأَيا التَيسَ فَظَنّا أَنَّهُ

سمعت أن فأرة أتاها

سَمِعتُ أَنَّ فَأرَةً أَتاهاشَقيقُها يَنعى لَها فَتاهايَصيحُ يا لي مِن نُحوسِ بَختي

بغل أتى الجواد ذات مره

بَغلٌ أَتى الجَوادَ ذات مَرَّهوَقَلبُهُ مُمتَلِئٌ مَسَرَّهفَقالَ فَضلي قَد بَدا يا خِلّي

أتى ثعالة يوماً

أَتى ثَعالَةَ يَوماًمِنَ الضَواحي حِمارُوَقالَ إِن كُنتَ جاري

قد سمع الثعلب أهل القرى

قَد سَمِعَ الثَعلَبُ أَهلَ القُرىيَدعونَ مُحتالاً بِيا ثَعلَبُفَقالَ حَقّاً هَذِهِ غايَةٌ

غزالة مرت على أتان

غَزالَةٌ مَرَّت عَلى أَتانِتُقَبِّلُ الفَطيمَ في الأَسنانِوَكانَ خَلفَ الظَبيَةِ اِبنُها الرَشا