يا أيها المفضال دمت مؤرخا
يا أيها المفضال دمت مؤرخاًبشراك بالجبر السعيد الراجحيا أيها المفضال دمت مؤرخاً
لما اتكلت على إلهك دائما
لما اتكلتَ على إلهك دائماًكان الإله إليك خير معينِوسقاك من صافي شراب وداده
سلطان بيك أبا الفخار الأعظم
سلطان بيك أبا الفخار الأعظمالسيد ابن المنجد ابن الأفخمِوابن الميامين الألى بوجوههم
الله أكبر زاد فيك يقيني
اللَه أكبر زاد فيك يقينيبك اسأل المولى الكريم يقينيرام العدى إطفاء نورك في الورى
غيري بألحاظ الجآدز يسحر
غيري بألحاظ الجآدز يُسحَرُوسواي للغيد الحسان يُسَخَّرُوأنا الذي أهوى المعالي خلقةً
بشراك تم بفعلك الفضل
بشراك تم بفعلك الفضلُوسما فلا رضوى ولا الفضلوغدَت أصول المجد باسقةً
وبمهجتي أفدي ظباء الكرخ من
وبمهجتي أفدي ظباء الكرخ منبغداد بغداد ربّأت الجمال الواضحِسعد السعود لحظِّهنَّ ملازم
أمحمد الأفعال يا ذا السؤدد
أمحمَّدَ الأفعال يا ذا السؤدُدِيا صاحب الرأي السديد السرمديباهت بك الرتب العلية فانثنت
ما بال شجوك ظاهر لم تخفه
ما بال شجوك ظاهرٌ لم تخفِهأعليك حق مطالب لم توفِهِأم قد صبوت إلى ربي وادي الظبا
بشراكم بسعادة وهناء
بشراكمُ بسعادةٍ وهناءِيا أهل تلك المَوصل الحدباءِبشراكمُ يا أهل موصل إنكّم