تحير الهيئي لما رأى
تَحَيَّرَ الهَيئِيُّ لَمّا رَأىكَواكِباً تَطلُعُ في الأَطلَسِ
وعقرب في ورد خد وفي
وَعَقرَبٍ في وَردِ خَدٍّ وَفيمُستَأنِسِ اللَثمِ بِها نَدَّهْما عَقرَبٌ إِلّا لَها شَوكَةٌ
قيل إذا التاج علي خلا
قيلَ إِذا التاجُ عَليّ خَلامَع الكَمالِ الجاهِلِ الأَحمَقِتَألفت مِن خبثِ فِعلَيهِما
يا ملكا تنشئ أفعاله
يا مَلِكاً تُنشِئُ أَفعالُهُفيهِ مِنَ الأَقوالِ ما يُنشاتَستَنجِدُ الآمالُ في قَصدِهِ
انظر إلى مستنزه الأنفس
انظرْ إلى مُستنزَه الأَنفُسِوالبركةِ الغَنّاء في المَجْلِسكأنها والنبتُ من حولها
ما اسم إذا ما سأل المرء عن
ما اسمٌ إذا ما سألَ المرء عنتصحيفِهِ خِلاً لهُ أَفْحَمَهْفَنِصْفُ يَس لهُ أوّلٌ
ما بلدة في الشأم قلب اسمها
ما بَلْدَةٌ في الشّأمِ قَلْبُ اسمهاتَصْحيفُهُ أخرى بأَرْضِ العَجَمْوثُلْثُهُ إن زالَ مِنْ قَلْبِهِ
اسم الذي أهواه تصحيفه
اسْمُ الّذي أهواهُ تَصْحيفُهُوكُلُّ شَطْرٍ منهُ مقلُوبُيوجَدُ في تلكَ إذَنْ قِسْمَةٌ
ما اسم لطير شطره بلدة
ما اسمُ لِطَيْرٍِ شطُرُهُ بَلْدَةٌفي الشّرْقِ مِنْ تصحيفها مَشرَبيوما بَقيِ تَصْحيفُ مقلوِبهِ
ما اسم إذا فتشت شعري تجد
ما اسْمٌ إذا فَتّْشَت شِعري تجِدْتصحيفَهُ في الخَطّ مَقلوبَهْوهْوَ إذا صَحَّفْتَ ثانيه مِنْ