إن المعالي لها باز به افتخرت
إِنّ المَعالي لَها بازٌ بِهِ اِفتَخَرتوخصَّها منه في مجدٍ وإعزازِأَرى المَعالِيَ فَوقَ الشَّمسِ مَنزِلَةً
احذر صديقك لا تأمنه في زمن
اِحذَرْ صَديقَكَ لا تأمَنْهُ في زَمنٍإِنَّ الصّداقةَ مِنها الضُّرُّ والكَدرُما ضَرَّني مِن عَدوٍّ كنتُ أَحذَرُهُ
كن هينا لينا سهل الطبائع لا
كُنْ هيِّناً ليّناً سهلَ الطّبائِعِ لارَطْباً ولا يابساً في البَدوِ والحضَرِإِنْ كُنتَ رَطباً تَكن في النَّاسِ معتصَراً
إذا نصحت امرأ فاحرص على حسن
إذا نصحتَ اِمرَأً فَاِحرصْ عَلى حُسُنٍولا تُبالغْ ففي الإفراط تَضييعُوَاِنصَحْهُ في خَلوةٍ إنْ رُمْتَ منفعةً
ليس الكئيب بغير القرب ذا فرج
ليسَ الكَئيبُ بِغيرِ القُربِ ذا فرجٍولا بِغَيرِ الَّذي يَهوى بِمُنتَعِشِوَلَيسَ يُذكَرُ غَيرُ الحبِّ في زَمَنٍ
كم جاهل ظن أن المال فضله
كَم جاهِلٍ ظَنَّ أَنَّ المالَ فَضَّلَهعَلى كَثيرٍ مِنَ العافينَ تَفضيلالَو كانَ في المالِ تَفضيلٌ لِجامِعِهِ
إذا وعدت فبادر بالوفاء ولا
إِذا وَعَدتَ فَبادِرْ بِالوَفاءِ وَلاتَمطُلْ بِوَعدٍ فَلَيسَ المَطلُ مَقبولافَأَحسَنُ الوعدِ ما قَد كُنتَ مُنجِزَهُ
عندي أزاهر ود طاب مغرسها
عِندي أَزاهِرُ وُدٍّ طابَ مَغرِسُهامِن كَفِّ حُبّكمُ في قَلبِ مَنْ حَرَساأَصابَها ظَمأٌ مِن حرِّ هَجرِكُمُ
وما وعدت وقصدي خلف موعدكم
وما وَعدتُ وقَصدي خُلفُ مَوعِدِكُمحاشايَ من ذاكَ مَعقولاً ومنقولاوَإِنّما رُمْت مَطلَ الوعدِ مَعرِفةً
لما تكلمت كان النطق لي شركا
لمّا تَكَلّمتُ كانَ النُّطقُ لي شركاًوَالنُّطقُ فخٌّ لِصَيدِ الحاذقِ الفَطِنِوصِرتُ في قفصِ الإفتاءِ محتَبساً