ومن ركب العجوز فلا يبالي
ومَن ركبَ العجوزَ فَلا يُباليإذا ما اِضطرَّ من أَكلِ العجوزِولا تُخلِ عجوزَكَ من سهامٍ
وبثوا الجياد السابحات ليلحقوا
وَبثّوا الجيادَ السابحات ليَلحقواوَهُل يُدرِك الكسلانُ شأو أَخي الجدِّفساروا وعادوا خائبين على وجىً
فانفض مثل الدلو جلاه الرشا
فانفضَّ مثل الدّلوِ جلاَه الرشا
ليس يشا غيرَ الذي منه نشا
إن طار عنه صيدوإن مشى
لا تقل البدر لاح في الغسق
لا تَقل البَدرُ لاحَ في الغَسَقِهَذا سوادُ القُلوب والحَدقِإِنسانُ عَيني بدا بأَسودِها
ربوع لكم بالأجر عين وأطلال
رُبوعٌ لَكُم بِالأَجرِ عَينٌ وَأَطلالُسَقاهُنَّ مُنهَلُّ الشآبيبِ هَطّالُبِحَيثُ يَبيتُ الطَلحُ وَالضالُ مِنكُمُ
صرفت لجود تاج الدين قصدي
صرفت لجود تاج الدين قصدِيولم أرَ بعد ذا عنه انصرافَهفقيل ليَ القرافة أشغلته
إن الأمين وإن تعفف جهده
إِنَّ الأَمينَ وَإِن تَعَفَّفَ جُهدَهُلا بُدَّ أَنَّ بِنَظرَةٍ سَيَخونُالقَبرُ أَوفى مِن وَثِقتُ بِعَهدِهِ
إذا المرء لم يرض ما أمكنه
إِذا المَرءُ لَم يَرضَ ما أَمكَنَهُوَلَم يَأتِ مِن أَمرِهِ أَزيَنَهوَأَعجَبُ بِالعُجبِ فَاِقتادَهُ
إذا ما امتطيت الفلك مقتحم البحر
إذا ما اِمتَطَيتُ الفُلكَ مقتحمَ البَحرِوَولَّيتُ ظَهري الهندَ مُنشرح الصَدرِفَما لمليكِ الهِند إِن ضاقَ صَدرُهُ
ما بال أعمالك لا تقبل
ما بال أعمالك لا تقبلوما لميزانك لا يثقلأفق أفق قبل حلول الثرى