تم لبعض الناس فيما قد سلف
تم لبعض الناس فيما قد سلفكلب وقرد وحمار فاحترفوصار يغتدى بها ويسرح
في القبر أم في فؤادي الواجف
في القبر أم في فؤادي الواجفعكفت يا ابني ولم تزل عاكفآنست في الترب خير والدة
زعم المقطم أنه
زعم المقطم أنهينشي وينشر فلسفهصدق المقطم يا له
هرتي جد أليفه
هِرَّتي جِدُّ أَليفَهوَهيَ لِلبَيتِ حَليفَههِيَ ما لَم تَتَحَرَّك
تنازع الغزال والخروف
تَنازَعَ الغَزالُ وَالخَروفُوَقالَ كُلٌّ إِنَّهُ الظَريفُفَرَأَيا التَيسَ فَظَنّا أَنَّهُ
ألم عصفور بمجرى صاف
أَلَمَّ عُصفورٌ بِمَجرىً صافِقَد غابَ تَحتَ الغابِ في الأَلفافِيَسقي الثَرى مِن حَيثُ لا يَدري الثَرى
بينا ضعاف من دجاج الريف
بَينا ضِعافٌ مِن دَجاجِ الريفِتَخطِرُ في بَيتٍ لَها طَريفِإِذا جاءَها هِندي كَبيرُ العُرفِ
كان لسلطان نديم واف
كانَ لِسُلطانٍ نَديمٌ وافِيُعيدُ ما قالَ بِلا اِختِلافِوَقَد يَزيدُ في الثَنا عَلَيهِ
علموه كيف يجفو فجفا
عَلَّموهُ كَيفَ يَجفو فَجَفاظالِمٌ لاقَيتُ مِنهُ ما كَفىمُسرِفٌ في هَجرِهِ ما يَنتَهي
يقول أناس لو وصفت لنا الهوى
يَقولُ أُناسُ لَو وَصَفتَ لَنا الهَوىلَعَلَّ الَّذي لا يَعرِفُ الحُبَّ يَعرِفُفَقُلتُ لَقَد ذُقتُ الهَوى ثُمَّ ذُقتُهُ