تجلد واصطبر إن ناب دهر
تجلد واصطبر إن نابَ دهرٌبمكروهٍ يضيقُ له الصدورُفإن الدهرَ عسرٌ ثم يسرٌ
دعوت نداك من ظمئي إليه
دعوت نداك من ظمئي إليهفعناني بقيعتك السرابسرابٌ لاح يلمع في سباخٍ
تولاها وليس له عدو
تولاها وليس له عدووفارقها وليس له صديقُ
كتبت فلم تجبني عن كتابي
كتبتُ فلم تجبني عن كتابيفأهلني لتسريح الجوابترجى بالإجابة عن همومٍ
خصائص من تشاوره ثلاث
خصائصُ مَنْ تشاورُهُ ثلاثٌفخُذْ مِنها جَميعاً بالوَثيقَهْوِدادٌ خالِصٌ ووُفورُ عَقْلٍ
وليس العيش إلا شرب راح
وليس العيش إلا شرب راحٍإلي بشربها الساقي يشيرُوكأسٍ يعدل الساقون فيها
أخو الإنسان من واساه فيما
أخو الإنسانِ مَنْ واساهُ فيمايذمّ النّاسُ فيهِ ويحمَدونَهْفإن يُرزَقْ ثَراءً يَلْهُ عنهُ
إذا استقبحت أمرا فاجتنيه
إذا استقبحت أمراً فاجتنيهوما استحسنتَ منه فاجتلبهومن آخيته وأردت ألا
نصحتك جامل الإخوان طرا
نصحتُكَ جامِلِ الإخوانَ طُرّاًعلى عَذْبٍ سَقَوْهُ أو أُجاجِولا تَرجُ الصَّفاءَ بِغَيرِ مَذْقٍ
سقى الله امرأ إن كف دارت
سقى الله امرأً إن كفَّ دارَتْصُروفُ زمانِنا مِمّا يَليهِفلم أرَ مِثلَهُ حُرّاً تولَّى