لئن كان هذا الرسم يعطيك ظاهري
لئن كان هذا الرسم يعطيك ظاهريفليس يُريكِ الرسم صورتنا العظمىفثمّ وراء الرسم شخصٌ محجّبٌ
ولو شئت لما أزمع الحي روحة
ولو شئتِ لمّا أزمع الحيُّ رَوْحَةًأشرتِ إلينا بالبنانِ المُقَمَّعِفما بان ماضٍ بان وهو مودَّعٌ
أقول لقوم لا تقيد نصيحتي
أقول لقومٍ لا تقيد نصيحتيلديهم ولو أبديت كل الأدلةألا فاتركوا ورد الخدود وشأنه
سلام يفوق المسك والند عرفه
سلامٌ يفوق المسك والند عرفُهيعم حمى قومٍ كرام المحافلكرام إذا ما العبد بينهم جنى
بماذا يكون الكشف في آخر العمر
أيا نفس إن الأمر غيبٌ فما تدريبماذا يكون الكشف في آخر العمرفإمّا بشير باللقاء وبالرضى
تهنئة بمولود
هنيئاً مريئاً سيّدي بوليدِكمْفسُرْ بهلالٍ سوف يبدو لنا بَدْرَاسيحفظُها الرّحمنُ من كلّ حادثٍ
إذا كنت في خطب فكن ثابت الحشى
إذا كنت في خطب فكن ثابت الحشىفكم فرج بين الصباح إلى العشايقولون من ترجوه في كل شدة
لقد كان بي في الأمس نهم قراءة
لقد كان بي في الأمس نهم قراءةٍكأنيَ ظمآن الى المنهل الجاريفأصبحت خصماً للكتاب كأنني
إذا لم يكن صدر المجالس سيدا
إذا لم يكن صدر المجالس سيداحكيما تصدره الخصال النفائسفكل امرئ أمسى شريفا بغيره
أهيل الهوى من لي إليكم مبلغا
أهيل الهوى من لي إليكم مبلغاصحائف وجدي بعدكم وتوجعيلعمري لم أسطع أترجم شرح ما