قطع الدهر بأسباب العلل
قَطَعَ الدَهرُ بِأَسبابِ العِلَلوَأَعارَ السَهوَ أَيّامَ الأَجَلأَلِفَ اللَذَّةَ حَتّى اِعتادَها
اصبر النفس على مر الحزن
اصبِر النَّفسَ عَلى مَرِّ الحَزَنوَإِذا عَزَّكَ مَن تَهوى فَهُنفَلَعَلَّ الوَصلَ يَأتي مَرَّةً
شادن يسحب أذيال الطرب
شَادِنٌ يَسْحَبُ أَذْيَالَ الطَّرَبْيَتَثَنَّى بَيْنَ لَهوٍ وَلَعِبْبِجَبينٍ مُفْرغٍ مِنْ فِضَّةٍ
رب ظبي خنث ألحاظه
رُبَّ ظَبيٍ خَنِثٍ ألحاظُهُكَعَوَالي مُنذِرٍ يَومَ النِّزالِأترَعَ الكَأسَ وحَيَّاني بِهَا
أصبحوا بعد جميع فرقا
أَصبَحوا بَعدَ جَميعٍ فِرَقاوَكَذا كُلُّ جَميعٍ مُفتَرق
قل لمن يبكي علينا حزنا
قُل لِمَن يَبكي عَلَينا حَزَناًإِفرَحوا لي قَد بَلَغنا الوَطَناإِنَّ مَوتي هُوَ حَياتي إِنَّني
أنا من أهوى ومن أهوى أنا
أَنا مَن أَهوى وَمَن أَهوى أَنانَحنُ روحانِ حَلَنا بَدَنانَحنُ مُذكُنّا عَلى عَهدِ الهَوى
هيكلي الجسم نوري الصميم
هَيكَلِيُّ الجِسمِ نورِيُّ الصَميمصَمَدِيُّ الروحِ دَيّانٌ عَليمعادَ بِالروحِ إِلى أَربابِها
مزجت روحك في روحي كما
مُزِجَت روحُكَ في روحي كَماتُمزَجُ الخَمرَةُ بِالماءِ الزُلالِفَإِذا مَسَّكَ شَيءٌ مَسَّني
جبلت روحك في روحي كما
جبلتُ روحكَ في روحي كَمايُجبَلُ العَنبَرُ بِالمِسكِ الفَتِقفَإِذا مَسَّكَ مَسَّني