ثلج بآذار أم الكافور في
ثلجٌ بآذارَ أمِ الكافورُ فيمزاجِهِ ولونِهِ والمطعمِلولاهُ سالتْ بالفلا دماؤنا
شرفت الأشراف من سلطاننا ال
شُرِّفَتِ الأشرافُ مِنْ سلطاننا الأشرَفِ بالخضرِ منَ القبضاتِعزاً وأبدالاً بما قد ألبستْ
صديقك الموصول مقطوع إلى
صديقُكَ الموصولُ مقطوعٌ إلىسوءِ مزاجٍ غالبٍ مستحوذِوكيفَ يستحسنُ أن تُخْلِيَهُ
وشادن سألته يعرب لي
وشادنٍ سألتُهُ يعربُ ليشيئاً وقصديَ امتحانُ لُبِّهِقالَ سَبَتْ ملاحتي عقولَكم
قالت سليمى والمحب سامع
قالتْ سُلَيْمى والمحبُّ سامعُتعرفُ ما يقصرُ عنهُ الطامعُالشمسُ والبدرُ ووجهي الطالعُ
ويلي على الشهباء ويل الشهبا
ويلي على الشهباءِ ويلُ الشهباقَدْ أصبحتْ بينَ الوحوشِ نهباقرداً وذئباً زُوِّجَتْ وكلباً
رأيت في الفقه سؤالا حسنا
رأيتُ في الفقهِ سؤالاً حسناًفرعاً على أصليْنِ قدْ تفرَّعاقابضُ شيءٍ برضى مالكِهِ
زوجة مجد الدين والداها
زوجةُ مجدِ الدينِ والداهافي أَخذ عرضِ المجدِ أشبهاهاإنَّ أباها وأبا أباها
يا أيها القاضي ونعم القاضي
يا أيُّها القاضي ونعمَ القاضيومَنْ جميعُ الناسِ عنه راضِجاءَ سوادٌ منكَ في بياضٍ
بني إياك ونظم الشعر
بُنيَّ إياكَ ونظمَ الشعرِفإنهُ بالعلماءِ يُزريواللهِ لولا شهرتي وذكري