ما الدهر إلا يقظة ونوم

ما الدَهرُ إِلّا يَقظَةٌ وَنَومُوَلَيلَةٌ بَينَهُما وَيَومُيَعيشُ قَومٌ وَيَموتُ قَومُ

خوفني منجم أخو خبل

خَوَّفني مُنَجِّمٌ أَخو خَبَلتَراجَعَ المَريخُ في بَيتِ الحَمَلفَقُلتُ دَعني مِن أَكاذيبِ الحِيَل

صبر الفتى لفقره يجله

صَبرُ الفَتى لِفَقرِهِ يُجِلُّهُوَبَذُلُهُ لِوَجهِهِ يُذِلُّهُيَكفي الفَتى مِن عَيشهِ أَقَلُّه

يا حبذا مقامنا بالكوفه

يا حَبَّذا مَقامُنا بِالكُوفَهأَرضٌ سواءٌ سَهلَةٌ مَعروفَهتَطرُقَها جِمالُنا المَعلوفَه

نوم امرئ خير له من يقظة

نَومُ اِمرئٍ خَيرٌ لَهُ مِن يِقَظَةلَم يَرُضَ فيها الكاتِبينَ الحَفَظَهوَفي صُروفِ الدَهرِ لِلمَرءِ عِظَه

إن كنت ذا علم بما الله قضى

إِن كُنتَ ذا عِلمٍ بِما اللَهُ قَضىفَاِثبُت أُصادِقْكَ وَسَيفي مُنتَضىوَاللَهُ لا يُرجِعُ شَيئاً قَد مَضى